Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
loppujen lopuksi mitään syytä ladata suuri kuva, jos se on vähentää päätöslauselman tai zoom edellä.
after all, no reason to load a large image if it is to reduce the resolution or zoom in above. so use a good image size.
opera - valitse view-valikko, napsauta zoom ja valitse sitten haluamasi fonttikoko luettelosta.
opera - select view menu, click on zoom, and then select a size from the list.
asettaa suurennuksen määrän näytölle. voit muuttaa arvoa suhteellisesti käyttämällä "zoomin" - ja "zoomout" - komentoja. suurennoksen suuruus määrittelee montako kuvapistettä (pikseliä) mahtuu yhdelle radiaanille taivaalla. arvot väliltä 300 ja 10, 000, 000 ovat kelvollisia.
set the zoom level for the display. you can incrementally change this value using "zoomin" and "zoomout". the zoom level specifies the number of pixels which span one radian of arc. reasonable values should be between 300 and 10,000,000.