Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bundesamt für wirtschaft und ausfuhrkontrolle,
en lettres pour la quantité imputée
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bundesamt für wirtschaft und ausfuhrkontrolle (bafa) (federal office of economics and export control)
bundesamt für wirtschaft und ausfuhrkontrolle (bafa) [office fédéral de l’économie et du contrôle des exportations]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1) vientiluettelossa (liite al) mainitsemattomien tuotteiden vienti on luvanvaraista, jos liittovaltion kauppa-ja vientivalvontaviranomainen (bundesamt für wirtschaft und ausfuhrkontrolle, bafa) on ilmoittanut viejälle, että kyseiset tuotteet ovat tai voivat olla kokonaan tai osittain tarkoitetut sotilaalliseen loppukäyttöön ja ostaja-tai määrämaa sisältyy maaluetteloon k. sotilaallisella loppukäytöllä tarkoitetaan:
(1) l'exportation de marchandises ne figurant pas sur la liste des exportations (annexe al) est soumise à autorisation si l'exportateur a été informé par le bundesamt für wirtschaft und ausfuhrkontrolle (bafa, office fédéral de l'économie et du contrôle des exportations) que ces marchandises sont toutes, ou en partie, destinées à un usage militaire, ou sont susceptibles de l'être et que le pays acquéreur ou destinataire figure sur la liste k des pays. par utilisation militaire on entend:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: