Sie suchten nach: hollanninkielisen (Finnisch - Französisch)

- saksan- tai hollanninkielisen?
en allemand ? en hollandais ?

italian- ja hollanninkielisen luetelmakohdan väliin seuraava:
entre les entrées en langues italienne et néerlandaise:

arvoisa komission jäsen, hollanninkielisen tekstin tulee kuulua:" sisäasiat"
le texte néerlandais, monsieur le commissaire, doit être: « binnenlandse zaken »( affaires intérieures).

2. päätöksen 83/70/ety hollanninkielisen toisinnon 1 artiklan 3 kohta on seuraava:
2. l'article 1er paragraphe 3 de la version néerlandaise de la décision 83/70/cee se lit comme suit:

‡ seurantahanketta rahoittavat belgian hollanninkielisen alueen viranomaiset perustivat sek-suaalista hyvêksikêyttûê kêsittelevên tyûryhmên.
‡ un groupe de travail sur les abus sexuels a ïtï crïï par les autoritïs ‹ a m a n d e s e n b e l g i q u e , q u i «nancentunprojetdesuivi.

a) korvataan hollanninkielisen toisinnon 1 kohdassa sana "waarborg" sanalla "zekerheid".
a) dans le paragraphe 1 de la version néerlandaise, « waarborg » est remplacé par « zekerheid ».

(ainoastaan hollanninkielinen teksti on todistusvoimainen)
(le texte en langue néerlandaise est le seul faisant foi)