Sie suchten nach: kamerajärjestelmämallit (Finnisch - Französisch)

6) eräät japanilaiset vientiä harjoittavat tuottajat ovat sittemmin ilmoittaneet komissiolle aikovansa tuoda yhteisön markkinoille uusia ammattikäyttöön tarkoitettuja kamerajärjestelmämalleja, ja ne pyysivät, että kyseiset kamerajärjestelmämallit ja niiden oheislaitteet sisällytettäisiin liitteeseen ja jätettäisiin siten polkumyyntitullien soveltamisalan ulkopuolelle.
(6) par la suite, un certain nombre de producteurs/exportateurs japonais ont informé la commission de leur intention d'introduire de nouveaux modèles de systèmes de caméras professionnelles sur le marché communautaire et demandé d'ajouter ces caméras et leurs accessoires à la liste figurant à l'annexe de manière à les exclure du champ d'application des droits antidumping.

vastaanotetut vapautushakemukset ja niiden mukana toimitetut tekniset tiedot koskivat seuraavia kamerajärjestelmämalleja:
les demandes d’exemption présentées, accompagnées des informations techniques nécessaires, concernaient les modèles suivants: