Sie suchten nach: kokonaislukumäärä (Finnisch - Französisch)

kokonaislukumäärä
sujets

esiintymien kokonaislukumäärä
nombre total d' occurrences

osallistujien kokonaislukumäärä.
nombre total des participants.

e) liiketoimien kokonaislukumäärä,
e) le nombre total de transactions;

työhön osallistuvien kokonaislukumäärä
nombre de personnes occupées mondialement

testattujen näytteiden kokonaislukumäärä;
le nombre total d'échantillons testés;

taulukko i -komiteoiden kokonaislukumäärä
tableau i – nombre total de comites

d) myytyjen osakkeiden kokonaislukumäärä;
d) le nombre total d'actions négociées;

kai astuspÃiv1en kokonaislukumÄÄrÄ oheisen taulukon kohuan (
prière d'indiquer le nombre total de jours de peche dans chaque case du plan ci-contre (11)

merkitkää kai.astuspÄivien kokonaislukumÄÄrÄ oheisen taulukon kohtaan (11)
prière d'indiquer le nombre total de jours de pÊche dans chaque case du plan ci-contre (11)

cinryzelle altistettujen tutkimuspotilaiden kokonaislukumäärä oli 385, ja näissä tutkimuksissa käytettiin yli
au total, on dénombre 385 expositions de sujets, avec plus de

sinulle annettavien infuusioiden kokonaislukumäärä riippuu siitä, miten hoito tehoaa.
le nombre total de perfusions que vous recevrez dépendra de la façon dont vous répondez au traitement.

vuodesta 1995 vuoteen 2001 työpaikkojen kokonaislukumäärä kasvoi noin 12 miljoonalla ja työllisyysaste 4 prosenttiyksiköllä.
entre 1995 et 2001, le nombre total d'emplois a augmenté d'environ 12 millions et le taux d'emploi s'est élevé de 4 points de pourcentage.

haluaisimme investointiavustuksia niiden alueiden tiloille, joilla sikapaikkojen kokonaislukumäärä on todistettavasti laskenut.
le rendez­vous du 1 janvier 1998 mentionné à l'amendement 31 me semble cependant irréaliste et par conséquent inaccepta­ble.

hakemusten määrä sekä kokonaispinta-ala, eläinten kokonaislukumäärä ja tuotteiden kokonaismäärät tukijärjestelmäkohtaisesti;
le nombre de demandes, ainsi que la surface totale, le nombre total d'animaux et les quantités totales, ventilées par régime d'aide;

tarkastettu hakemusten määrä sekä tarkastetut kokonaispinta-ala, eläinten kokonaislukumäärä sekä tuotteiden kokonaismäärät;”
le nombre de demandes, ainsi que la surface totale, le nombre total d'animaux et les quantités totales, ayant fait l'objet de contrôles;»

50 mg:n annoksia saaneiden potilaiden kokonaislukumäärä oli liian pieni, jotta johtopäätöksiä voitaisiin tehdä.
le nombre total de patients ayant reçu une dose de 50 mg a été insuffisant pour tirer des conclusions.

c) tarkastettu hakemusten määrä sekä tarkastetut kokonaispinta-ala, eläinten kokonaislukumäärä sekä tuotteiden kokonaismäärät;"
c) le nombre de demandes, ainsi que la surface totale, le nombre total d'animaux et les quantités totales, ayant fait l'objet de contrôles;"

"b) hakemusten määrä sekä kokonaispinta-ala, eläinten kokonaislukumäärä ja tuotteiden kokonaismäärät tukijärjestelmäkohtaisesti;
"b) le nombre de demandes, ainsi que la surface totale, le nombre total d'animaux et les quantités totales, ventilées par régime d'aide;

eläintiheys: niiden eläinten kokonaislukumäärä, joille voidaan myöntää erityispalkkio tai emolehmäpalkkio, on kaksi eläinyksikköä rehualahehtaaria kohden.
facteur de densité : le nombre total d'animaux pouvant bénéficier de la prime spéciale et de la prime à la vache allaitante est limité à deux unités de gros bétail (ugb) par ha de superficie fourragère.