Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pÄÄnmuotoinen kappale
fausse tÊte
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kuva a: päänmuotoinen kappale
figure a: fausse tête
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
päänmuotoinen kappale koostuu umpipuisesta puolipallosta, johon on lisätty pienempi pallomainen osa jäljempänä kuvan a mukaisesti.
la fausse tête est constituée par un bloc de bois plein ayant la forme d’un hémisphère sur lequel est rapportée une portion sphérique plus petite (voir la figure a ci-après).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
päänmuotoinen kappale nostetaan 100 -0/+5 mm:n korkeudelle näytteen yläpinnasta päänmuotoisen kappaleen alimpaan kohtaan mitattuna, ja päästetään putoamaan.
lever la fausse tête jusqu’à une hauteur de 100 -0/+5 mm, mesurée entre la face supérieure de l’échantillon et le point le plus bas de la fausse tête, et la laisser tomber.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja meillä on monenlaisia päänmuotoja valittavana.
nous pouvons choisir parmi toutes les formes de tête.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: