Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kaikki suunniteltuun suojattavaan eurosetelitoimintaan osallistuvat muut valmistuspaikat kuin setelipainot sijaitsevat jossain jäsenvaltiossa tai euroopan vapaakauppajärjestön jäsenvaltiossa.
tout site de fabrication, autre qu’une imprimerie, participant à l’activité de sécurité euro prévue soit situé dans un État membre ou dans pays membre de l’association européenne de libre échange.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c ) kaikki suunniteltuun suojattavaan eurosetelitoimintaan osallistuvat muut valmistuspaikat kuin setelipainot sijaitsevat jossain jäsenvaltiossa tai euroopan vapaakauppajärjestön jäsenvaltiossa .
c ) tout site de fabrication , autre qu' une imprimerie , participant à l' activité de sécurité euro prévue , soit situé dans un État membre ou dans un pays membre de l' association européenne de libre échange .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tsekki jatkoi entistä politiikkaansa ja kasvatti niiden maiden lukumäärää, joiden kanssa se on tehnyt vapaakauppasopimuksen, ja näin se osaltaan myötävaikutti keski-euroopan vapaakauppajärjestön kasvuun.
la loi sur la sécurité générale des produits ne transpose que très partiellement l'acquis communautaire.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
useimmissa eu:n ja euroopan vapaakauppajärjestön (efta) jäsenvaltioissa kaupungit aikovat järjestää tapahtumia, joissa pyritään lisäämään yleisön tietoisuutta vaihtoehtoisista liikennemuodoista.
les villes de la plupart des États membres et des pays de l'association européenne de libre-échange (aele) prévoient d'organiser des manifestations pour mieux faire connaître les modes de transport autres que la voiture.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
« « eta: lla » euroopan talousaluetta, sellaisena kuin se on määritelty euroopan talousalueesta euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä euroopan vapaakauppajärjestön jäsenvaltioiden välillä 2 päivänä toukokuuta 1992 tehdyssä sopimuksessa, sellaisena kuin se on muutettuna,"
«" eee »: l' espace économique européen tel que défini dans l' accord sur l' espace économique européen conclu le 2 mai 1992 entre la communauté européenne et ses États membres, et les États membres de l' association européenne de libre-échange, modifié,»
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung