Sie suchten nach: ruiskutetaan (Finnisch - Hebräisch)

ruiskutetaan jäätä.
יוזם קרח שחור.

se ruiskutetaan peukalolla.
אז את משפריצה מים לשם.

nanobotit ruiskutetaan kohdealueelle.
ה"מפעיל" מחדיר את הבוטים המינאטורים לתוך האזור המוסמן.

ruiskutetaan 15 yksikköä seerumia.
מוזרק 15 סמ"ק של ריאקציה כימית.

paljonko ruiskutetaan ja mihin?
-מה היא התרופה? מה הכמות שלה? איפה להזריק אותה?

siellä ruiskutetaan torjunta- ainetta.
הריסוס - זה יגרום לו לסרטן!

tätä ruiskutetaan häneen ennen lähtöä.
הם מכניסים לו את זה לדם לפני שהוא נכנס למכונה.

rasva imetään jenkkakahvoista ja ruiskutetaan kaluun.
הם שואבים את השומן מצמיגי המותניים, ומזריקים אותו לתוך הזין שלך.

häneen ruiskutetaan skopolamiinia ja hän kertoo kaiken.
הם רק צריכים להזריק לו סקופולמין, והוא כבר יספר להם את כל התוכנית.

et hallitse tätä. kantasolut ruiskutetaan suoraan selkäytimeen.
תאיהגזע מוזרקיםישירות לחוט השדרה.

tärkein ainesosa, lapsivesi, ruiskutetaan koe-eläimeen.
מי שפיר הם הגורם העיקרי יוצר החיים.

sitä ruiskutetaan suoneen tai syödään. mistä se on tehty?
אתה מזריק או בולע את זה, בדרך כלל, ו... ממה זה עשוי?

häneen ruiskutetaan tätä lääkettä, - ja se estää opiaatin vastaanottajat aivoissa.
מזריקים לו את הסם הזה, והוא חוסם את קולטני האופיום במוחו.

lääke vedetään pullosta ruiskuun - ruiskutetaan suolaliuospussiin ja tippaletkun kautta suoneen.
מוציאים את התרופה מבקבוקון עם מזרק, מזריקים לתמיסת מלח, ונותנים את התרופה בעירוי.

sitten veri juoksutetaan pois puhkaisemalla valtimo tai sydän - ja tilalle ruiskutetaan balsamointiainetta.
ואז מנקזים את כל הדם ע"י ניקוב עורק ראשי או הלב ומזריקים נוזל לשימור.

sairastuneisiin kohtiin ruiskutetaan ainetta - jonka pitäisi estää tai hidastaa syöpäsolujen kehittymistä.
זה מוזרק לתוך האזורים הנגועים. המטרה היא לעצור או להאט את הצמיחה של תאים סרטניים.

nano-siru voidaan ruiskutetaan agenttiin jos hän on pulassa, ja sitten hänet haetaan takaisin langleyhin.
השבב המזערי יכול להיות מוזרק לתוך סוכן אם הוא בצרה, ואז להוציאו בלאנגליי.

jos eläin-dna:tani ruiskutetaan tähän henkilöön ja tuloksena on hybridi voimme ratkaista painijaystäviäsi vaivanneet ongelmat.
אם הדי. אנ. אי בעל החיים שלי מתאמץ ההזרקהלתוךמחזורהדם יחידיוצר ..

kun niitä ruiskutetaan oikea yhdistelmä, ne pysäyttävät keuhkot ja sydämen, - mutta vain muutamaksi sekunniksi kerrallaan. tietenkin.
כאשר הם מוזרקים בשילוב הנכון, הם עוצרים את הריאות ואת הלב, אבל רק למספר שניות.

- ehkä häneen ruiskutettiin jotain.
אולי זה קשור למה שפצע אותה. אולי הוזרק לה משהו.