Sie suchten nach: uskottomuutensa (Finnisch - Hebräisch)

jopa hänen uskottomuutensa.
אפילו על... הבגידות שלה.

johtiko hänen uskottomuutensa avioeroonne?
אחת. והאם אפשר להגיד שבגידה זו הובילה לגירושים?

miten hänen uskottomuutensa on syytäni?
כיצד אני אשמה באי-נאמנות שלו?

"jos ei uskollisuuttasi ole hänen uskottomuutensa tahrannut."
אם עדיין נאמן אתה לי‎" ,‎ולא נדבקת בבוגדנותה‎

työstin strategiaa kääntääkseni heidän uskottomuutensa omaksi edukseni.
עבדתי על אסטרטגיה שתהפוך את בגידתם לכניסה שלי.

hänen karkea kohteiunsa - ja avoin uskottomuutensa. hän rosvoaa ja tuhiaa omaisuuttamme.
בגדיתו הגלו יה גניבותיו ללא בושה וגזילת רכושי במרמה, ורכושך.

eron hinta vain kauhistutti minua, mutta hänen uskottomuutensa fricken kanssa puolitti hänen saatavansa avioerossa.
מחיר הגירושין תמיד הרתיע אותי, אך בגידתה עם פריק קיצצה בחצי את התשלום שתקבל.

ja häpeänsä ja kaiken uskottomuutensa, jota he ovat minulle osoittaneet, he unhottavat, asuessaan nyt maassansa turvallisina, kenenkään peloittelematta.
ונשו את כלמתם ואת כל מעלם אשר מעלו בי בשבתם על אדמתם לבטח ואין מחריד׃

koko israel merkittiin sukuluetteloon, ja katso, he ovat kirjoitetut israelin kuningasten kirjaan. ja juuda vietiin baabeliin pakkosiirtolaisuuteen uskottomuutensa tähden.
וכל ישראל התיחשו והנם כתובים על ספר מלכי ישראל ויהודה הגלו לבבל במעלם׃

ja jos vanhurskas kääntyy pois vanhurskaudestansa ja tekee vääryyttä, tekee kaikkien niiden kauhistusten kaltaisia, joita jumalaton tekee - saisiko hän tehdä niin ja elää? ei yhtäkään hänen vanhurskasta tekoansa, jonka hän on tehnyt, muisteta. uskottomuutensa tähden, johon hän on langennut, ja syntinsä tähden, jota on tehnyt, niiden tähden hänen on kuoltava.
ובשוב צדיק מצדקתו ועשה עול ככל התועבות אשר עשה הרשע יעשה וחי כל צדקתו אשר עשה לא תזכרנה במעלו אשר מעל ובחטאתו אשר חטא בם ימות׃