Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ne ovat välttämättömät.
מכנסיים זה חיוני.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en, vain välttämättömät.
לא. רק את החיוניים.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vain välttämättömät tavarat.
אנא קחו רק את החפצים החיוניים שלכם.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ovatko nämä välttämättömät?
האם אלה באמת הכרחיים?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-saan vain välttämättömät tiedot.
רק על פי צורך, אבל כן.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hymyilevät kasvot ovat välttämättömät.
אם אתה רוצה להיות מפגר, אתה חייב להיות קשוח... הפרצוף שמח הזה ממש משהו קטלני.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
keskeytetään ei-välttämättömät toimet.
אני רוצה להפחית את האיוש בכל תחנות השעון ולהשעות את כל הפעילויות שאינן חיוניות.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sisällä ovat vain välttämättömät henkilöt.
יש בפנים צוות מינימלי. סט צילומים סגור.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
...välttämättömät edellytykset liiketoiminnan turvaamiseen.
"תנאים הכרחיים כדי... לשמור על העסקים..." "ליתיום".
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
aika sulkea ei-välttämättömät asemat.
אני חושב שהגעתי זמן לעמוד על כל תחנות התצפית שאינן חיוניות. העתק את זה.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pidän vain välttämättömät tavarat itselläni.
השארתי לעצמי רק כמות קטנה כפי הצורך.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
haluan hätäkytkennän, vain välttämättömät laitteet.
טלמטריה, בקרה, אני רוצה הליכי חירום חשמליים. חומרה חיונית בלבד.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hyvät suhteet molempien sukulaisiin ovat välttämättömät.
יחסים טובים עם קרובים מנישואים הם חיוניים.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
onko meillä kaikki välttämättömät paperit, ferenczi?
האם יש לנו את כל הניירת הדרושה, פרנצי?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kaikki välttämättömät tiedot. löytyvät teidän sisääntuloviisumistanne.
את כל המידע הנחוץ למילוי מסמכי ההגירה תוכלו למצוא בויזה לכניסה לארה"ב.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- aiemmat kuolemat olivat välttämättömiä.
המוות שהתרחש, היה חייב להתרחש.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: