Sie suchten nach: eläinlääkintäkomitea (Finnisch - Holländisch)

pysyvä eläinlääkintäkomitea
permanent comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik

neuvoa-antava eläinlääkintäkomitea
(2) raadgevend comité voor veterinairrechtelijke vraagstukken

1. komissiota avustaa pysyvä eläinlääkintäkomitea.
1. de commissie wordt bijgestaan door het permanent veterinair comité.

pysyvä eläinlääkintäkomitea näyttää kuitenkin harjoittavan viivyttelytaktiikkaa.
dat kan alleen door een zo groot mogelijke transparantie en een duidelijke etikette

pysyvä eläinlääkintäkomitea sai kaikissa tapauksissajäsenvaltioiden yksimielisen hyväksynnän.
in alle gevallen had de commissie de unanieme goedkeuring van de lidstaten inhet permanent veterinair comité verkregen.

pysyvä eläinlääkintäkomitea antoi luonnoksesta myönteisen lausunnon 30. lokakuuta 1998.
dit ont­werp is op 30 oktober 1998 gunstig door het permanent veterinair comité beoordeeld. sec(1998) 1779

suhtaudumme tähän myönteisesti. pysyvä eläinlääkintäkomitea näyttää kuitenkin harjoittavan viivyttelytaktiikkaa.
wij juichen dit toe, maar de permanente veterinaire commissie schijnt een vertragingstactiek toe te passen.

tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset,
overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het permanent veterinair comité,