Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
henkilöstösääntöjen
de tweede en de derde vraag
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
henkilöstösääntöjen 24 artikla
"ambtenaren — op administratie rustende verplichting tot bijstand — artikel 24 van het statuut — draagwijdte — grenzen" (vijfde kamer)
-ensimmäiseksi henkilöstösääntöjen 45 artiklan rikkomista
-schending van artikel 45 van het statuut;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
-ensinnäkin henkilöstösääntöjen 26 artiklan rikkomiseen,
-eerste middel: schending van artikel 26 van het statuut;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
(henkilöstösääntöjen 88 artiklan viides kohta)
(ambtenarenstatuut, art. 88, vijfde alinea)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
henkilöstö avustamisvelvollisuus henkilöstösääntöjen 24 artikla
ambtenaren - bijstandsplicht artikel 24 ambtenarenstatuut
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
henkilöstösääntöjen 24 artiklassa sanotaan, että yhteisöt:
artikel 24 van het ambtenarenstatuut bepaalt: „de gemeenschappen verlenen bijstand aan de ambtenaar, inzonderheid bij rechtsvervolgingen van hen die zich hebben schuldig gemaakt aan be dreigingen, grove beledigingen, beschimpingen, smaad of vergrijpen tegen persoon of goed, waar aan hijzelf of de leden van zijn gezin uit hoofde van zijn hoedanigheid en zijn functie blootstaan".
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
-ensimmäinen koskee henkilöstösääntöjen 45 artiklan rikkomista
-het eerste, schending van artikel 45 van het statuut;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
[2] katso näiden henkilöstösääntöjen liite vii.
[2] zie bijlage vii bij dit reglement.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Referenz:
henkilöstö - henkilöstösääntöjen 41 artikla - sellaista päätöstä
nmb france sarl caj commissie van de europese gemeenschappen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
– henkilöstösääntöjen liitteessä xi edellytetään neuvoston asetusta. -
-in bijlage xi van het statuut is bepaald dat de raad een verordening vaststelt. -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
henkilöstö — siirtopäätös — henkilöstösääntöjen (kolmas jaosto)
"ambtenaren besluit tot nieuwe tewerkstelling —artikel 7ambtenarenstatuut van ambtenarenstatuut" (derde kamer)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
8.2.3 henkilöresurssien lähteet (henkilöstösääntöjen alainen henkilöstö)
8.2.3. herkomst van het (statutaire) personeel
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:
Referenz:
muutoksenhaku —henkilöstö —henkilöstösääntöjen — rajat — perustelut (täysistunto)
"hogere voorziening ambtenaren —artikel 17, tweede alinea, van statuut meningsuiting - grenzen — motivering* (voltallig hof) directoraatgeneraal .economische en financiële zaken' (dg ii).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung