Sie suchten nach: käyttömahdollisuuksista (Finnisch - Holländisch)

puhun tietenkin internetin käyttömahdollisuuksista.
ik heb het dan natuurlijk over internettoegang.

on puhuttu myös innovatiivisten teknologisten välineiden käyttömahdollisuuksista.
men heeft ook al gesproken over de mogelijkheid om innoverende technologie toe te passen.

sähköinen kaupankäynti12) on yksi lupaavimmista uuden tietoteknologian käyttömahdollisuuksista.
elektronische handel (i2) is een van de veelbelovendste toepassingen van de nieuwe informatietechnologie.

-arviointikertomus siihen mennessä saaduista tuloksista sekä niiden käyttömahdollisuuksista.
-een evaluatieverslag over de op de verslagdatum te constateren resultaten en over het gebruik dat daarvan kan worden gemaakt.

otimme erityisesti huomioon arviot määrärahojen käyttömahdollisuuksista sekä yhteispäätösmenettelyssä hyväksyttyjen ohjelmien mitoituksen.
we hebben met name rekening gehouden met de ramingen betreffende de gebruiksmogelijkheden van de kredieten, alsmede met de omvang van de programma's die overeenkomstig de medebeslissingsprocedure werden goedgekeurd.

alaluokkien tarve riippuu tietojen kysynnästä, muutosten yleisyydestä, tietolähteiden käyttömahdollisuuksista ja kustannuksista.
aangezien de betrokken economische belangen aanzienlijk kunnen zijn, is herstructurering zowel vanuit het oogpunt van de vraag naar informatie als voor het personeel van bureaus voor de statistiek relevant, hoewel herstructurering door haar heterogene aard en zeldzaamheid een moeilijk in de statistieken op te nemen verschijnsel is.

yksityiskohtainen selvitys muiden liikennemuotojen käyttömahdollisuuksista sekä siitä, miten niiden avulla voidaan vastata vallitseviin liikennetarpeisiin,
een gedetailleerde analyse betreffende de beschikbaarheid van alternatieve transportmiddelen en de capaciteit daarvan om aan de behoeften in kwestie te voldoen;

-yksityiskohtainen selvitys muiden liikennemuotojen käyttömahdollisuuksista sekä siitä, miten niiden avulla voidaan vastata vallitseviin liikennetarpeisiin,
-een gedetailleerde analyse betreffende de alternatieve transportmiddelen en de capaciteit van die transportmiddelen om aan de behoeften in kwestie te voldoen;

-tutkimusinfrastruktuurien ja niiden käyttömahdollisuuksien tukeminen
-steun voor en toegang tot onderzoeksinfrastructuur