Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kielteiset vaikutukset
negatieve effecten
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Referenz:
tuen kielteiset vaikutukset
negatieve effecten van de steun
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"i kielteiset päätökset
negatieve beschikkingen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
kielteiset lopulliset päätökset
besluiten tot beëindiging van de procedure
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comp: n kielteiset lausunnot
negatieve comp-adviezen inzake aanwijzing
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
5.3 tuen kielteiset vaikutukset
5.3 negatieve gevolgen van de steun
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Referenz:
tuen kielteiset vaikutukset sekä päätelmät
negatieve gevolgen van de steun en conclusie
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sisältää osittain kielteiset paatokset.
inclusief len dele negatieve beschikkingen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lopulliset kielteiset päätökset 3.6.
negatieve eindbeschikkingen 3.6. dienstige maatregelen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kilpailunrajoituksia sisältävien lisenssisopimusten kielteiset vaikutukset
negatieve effecten van beperkende licentieovereenkomsten
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kielteiset näkemykset liittyvät taloudellisiin kysymyksiin.
wanneer rijst tegen een lagere prijs wordt ingevoerd, treedt sociale en milieudumping op.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
palvelukseen ottaminen: lÄÄkÄrintarkastuksen kielteiset tulokset
aanwerving: negatieve uitslag van het medisch onderzoek
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nämä kielteiset vaikutukset koskevat matkailualueen paikallisyhteisöä.
het beperken van het autoverkeer van toeristen heeft ook voordelen voor de plaatselijke gemeenschap zelf.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
myönteiset päätökset kielteiset päätökset ehdolliset päätökset
beschikkingen in het kader van de formele onderzoeksprocedure
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
enemmistö suomalaisedustajista kielteisellä kannalla
het ep gaf op 13 mei zijn fiat aan een algeheel ver bod.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: