Sie suchten nach: kokonaistoimintaa (Finnisch - Holländisch)

valvoa artemis-yhteisyrityksen kokonaistoimintaa;
toezicht op het geheel van de activiteiten van de gemeenschappelijke onderneming artemis;

parantavat maatilan kokonaistoimintaa ja kestävyyttä;
de algehele prestatie en duurzaamheid van het landbouwbedrijf verbeteren;

eu:n apu on auttanut afganistanin hallitusta parantamaan lainvalvontavalmiuksiaan osana huumausaineiden vastaista kokonaistoimintaa.
bij de internationale conferentie over afghanistan in londen(begin 2006) lanceerde de afghaanse regering een aangepaste nationale strategie voor de strijd tegen verdovendemiddelen.

investointikehyksen kokonaistoimintaa tarkastellaan yhteisesti rahoituspöytäkirjan voimassaoloajan puolivälissä ja lopussa. tässä yhteydessä voidaan antaa kehyksen täytäntöönpanon parantamiseen tähtääviä suosituksia."
halverwege de looptijd en aan het einde van de looptijd van een financieel protocol worden de algehele prestaties van de investeringsfaciliteit gezamenlijk getoetst. bij die toetsing kunnen aanbevelingen worden gedaan ter verbetering van de implementatie van de investeringsfaciliteit.".

’ulkomaisia osakkuus-ja tytäryhtiöitä koskevilla tilastoilla'tarkoitetaan ulkomaisten osakkuus-ja tytäryhtiöiden kokonaistoimintaa kuvaavia tilastoja.
"statistieken van buitenlandse filialen", statistieken die een beschrijving geven van alle activiteiten van buitenlandse filialen;

maatalouden neuvontapalveluilla autetaan viljelijöitä, nuoria viljelijöitä, metsän haltijoita, muita maankäyttäjiä ja maaseudun pk-yrityksiä parantamaan tilansa tai liikeyrityksensä kestävää hallintoa ja kokonaistoimintaa.
bedrijfsadviesdiensten kunnen landbouwers, jonge landbouwers, bosbezitters, andere grondbeheerders en kmo's in plattelandsgebieden helpen het duurzame beheer en de globale prestatie van hun landbouwbedrijf of onderneming te verbeteren.

tyydyttävää sukupuolista kokonaistoimintaa (ensisijainen päätepiste) sekä sukupuolista halukkuutta ja alhaiseen sukupuoliseen halukkuuteen liittyvää ahdistusta (toissijaiset päätepisteet) arvioitiin vahvistetuilla tutkimuskriteereillä.
totale bevredigende seksuele activiteit (primair eindpunt), seksuele verlangens en psychische belasting in samenhang met een lage seksuele behoefte (secundaire eindpunten) werden beoordeeld met gevalideerde instrumenten.

eip:n kokonaistoiminta jäsenmaissa alueellinen kehitys
totale eib­activitelt in de lid­staten regionale ontwikkeling