Sie suchten nach: kuparipitoisuus (Finnisch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Holländisch

Info

Finnisch

kuparipitoisuus

Holländisch

kopergehalte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

alhainen kuparipitoisuus

Holländisch

laag kopergehalte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

profiilielementin kuparipitoisuus.

Holländisch

kopergehalte van het profielelement.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

maannoksen johdetun (laskennallisen) objektin kuparipitoisuus.

Holländisch

kopergehalte van het van bodem afgeleid object.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

lampaan rehun osalta, jos rehun kuparipitoisuus on yli 10 mg/kg:

Holländisch

voor diervoeder voor schapen als het kopergehalte in het diervoeder meer bedraagt dan 10 mg/kg:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

märehtimään alkaneiden nautojen osalta, jos rehun kuparipitoisuus on alle 20 mg/kg:

Holländisch

voor diervoeder voor runderen nadat zij zijn begonnen te herkauwen, als het kopergehalte in het diervoeder minder bedraagt dan 20 mg/kg:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

kuparisulfaatin käyttö maku- tai hajuvirheiden poistamiseksi, rajana 1 gramma hehtolitrassa edellyttäen, että näin käsitellyn viinin kuparipitoisuus ei ylitä 1 milligrammaa litrassa;

Holländisch

gebruik van kopersulfaat om een smaak- of geurgebrek van de wijn weg te nemen, tot maximaal 1 g/hl, op voorwaarde dat het kopergehalte van de aldus behandelde wijn niet hoger is dan 1 mg/l;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

millä toimenpiteillä autetaan poistamaan rikkaiden ja äärimmäisessä köyhyydessä elä vien välillä oleva järjetön kuilu maassa, jonka kuparivarat ovat kuitenkin 10 prosenttia maailman kuparivaroista -zairesta louhittavan malmin kuparipitoisuus on 37 pro senttia, kun se muualla maailmassa on keskimäärin 1 prosenttia.

Holländisch

in verband met jullie bijdragen, erkent de commissie net als jullie dat de militaire en politieke situatie in zaïre heel volatiel is en voortdurend wijzigt en dat wij natuurlijk moeten afwachten hoe de toestand verder evolueert.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

72015090 -muut tähän alanimikkeeseen kuuluvat mm. seuraavan tyyppiset harkkoraudat: 1.harkkoraudat, joissa on nikkeliä (0,5—3,5 painoprosenttia) ja joista valmistetaan tavaroita, joilla on suuri rasituslujuus.2.ni-hard -rauta (jossa on 3,3—5 painoprosenttia nikkeliä ja 1,4—2,6 painoprosenttia kromia), josta valmistetaan tavaroita, joilla on suuri kulutuskestävyys.3.harkkoraudat, joiden nikkeli-, kromi-, pii-tai kuparipitoisuus on suuri ja joista valmistetaan tavaroita, joiden on oltava korroosionkestäviä.4.myös nikkeliä tai kromia sisältävät harkkoraudat, joista valmistetaan kuumuutta kestäviä tavaroita.5.kuparia sisältävät harkkoraudat. -7202 -ferroseokset ilmaisu "ferroseokset" on määritelty tämän ryhmän 1 huomautuksen c alakohdassa, jossa määritellään erityisesti alkuaineraudan ja muiden kun rautapohjaisten seos-aineiden pitoisuusrajat. ferroseosten luokittelusta nimikkeen 7202 alanimikkeisiin, ks. tämän ryhmän 2 alanimikehuomautus. näin ollen esim. ferroseos, jossa on enemmän kuin 30 painoprosenttia mangaania ja enintään 8 painoprosenttia piitä, luokitellaan alanimikkeisiin 72021120—72021900. jos tässä seoksessa on kuitenkin enemmän kuin 30 painoprosenttia mangaania ja enemmän kuin 8 painoprosenttia piitä, se luokitellaan alanimikkeeseen 72023000. vastaavasti ferropiimangaanialumiiniseoksessa on oltava enemmän kuin 8 painoprosenttia piitä, enemmän kuin 30 painoprosenttia mangaania ja enemmän kuin 10 painoprosenttia alumiinia, jotta se luokiteltaisiin alanimikkeeseen 72029980. jos binaariselle, ternaariselle tai kvarternaariselle ferroseokselle ei ole erikseen omaa alanimikettä, se luokitellaan alanimikkeeseen 72029980. rauta-ja terästeollisuuden jätetuotteet, jotka on sulatettu ja valettu uudelleen karkeiksi valanteiksi tai harkoiksi (harkoiksi valettu jäte) ja joilla on ferroseoksen koostumus sekä joita käytetään lisäaineina erikoisterästen valmistuksessa, luokitellaan nimikkeen 7202 alanmikkeisiin niiden olennaisen aineosan mukaan. tähän nimikkeeseen eivät kuulu jäännökset, jotka ovat syntyneet muiden kuin rautametallien sulatuksen yhteydessä ja joita ei niiden sisältämän rikin, fosforin tai muiden epäpuhtauksien vuoksi voida käyttää ferroseoksina (tavallisesti nimike 2620). -

Holländisch

2009 -ongegiste vruchtensappen (druivenmost daaronder begrepen) en ongegiste groentesappen, zonder toegevoegde alcohol, ook indien met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen het begrip "ongegiste sappen, zonder toegevoegde alcohol" is omschreven in aantekening 6 op dit hoofdstuk. het begrip "brix-waarde" is omschreven in aanvullende aantekening 3 op dit hoofdstuk. het begrip "gehalte aan toegevoegde suiker" is omschreven in aanvullende aantekening (gn) 5 a) op dit hoofdstuk. voor de toepassing van aanvullende aantekening (gn) 5, onder b), op dit hoofdstuk worden producten waaraan suiker is toegevoegd in een zodanige hoeveelheid dat zij minder dan 50 gewichtspercenten vruchtensap in hun natuurlijke staat bevatten, geacht hun oorspronkelijke karakter van vruchtensap als bedoeld bij post 2009 te hebben verloren. voor het vaststellen of de producten door de toevoeging van suiker hun oorspronkelijke karakter al of niet hebben verloren, moeten uitsluitend de aanvullende aantekeningen (gn) 2 en 5 op dit hoofdstuk worden toegepast. het gehalte aan diverse suikers, berekend als sacharose, wordt bepaald overeenkomstig de genoemde aanvullende aantekening (gn) 2. indien het gehalte aan toegevoegde suiker, berekend over-eenkomstig aanvullende aantekening (gn) 5, onder a), op dit hoofdstuk, meer bedraagt dan 50 gewichtspercenten, is het berekende gehalte aan vruchtensap in zijn natuurlijke staat minder dan 50 gewichtspercenten. zie voor wat betreft de toevoeging van andere stoffen aan producten van post 2009 de gs-toelichting op post 2009. voorbeeld de analyse van een monster sinaasappelsap geeft het volgende resultaat: dichtheid bij 20 °c: 1,32 g/cm3refractometerwaarde bij een temperatuur van 20 °c: 65,3berekend gehalte aan diverse suikers, berekend als sacharose (aanvullende aantekening (gn) 2 op dit hoofdstuk): 62,0 (65,3 × 0,95)berekend gehalte aan toegevoegde suiker (aanvullende aantekening (gn) 5 op dit hoofdstuk): 49 gewichtspercenten (62,0–13)berekend gehalte aan vruchtensap in zijn natuulijke staat: 51 gewichtspercenten (100–49). conclusie: het monster wordt geacht zijn oorspronkelijke karakter van vruchtensap in de zin van de aanvullende aantekening (gn) 5, onder b), op dit hoofdstuk te hebben behouden. -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,220,926,700 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK