Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tieteellisten komiteoiden kuulemisen jälkeen (toisin sanoen lääkevalvontakokoukset, eläin - lääkkeiden saatavuus, kriisinhallinta ja muut luvan myöntämistä seuraavat hankkeet)
zijn, in samenwerking met de wetenschappelijke comités (bijeenkomsten over geneesmiddelenbewaking, verkrijgbaarheid van geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik, crisismanagement en andere projecten na het in de handel brengen van geneesmiddelen);
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
30 prosentilla katetaan emean henkilöstökuluja 30 prosentilla maksetaan kyseessä olevan lääkevalmisteen esittelijälle ja avustavalle esittelijälle vuosittaisten turvallisuusraporttien laatimisesta ja muista valvontatehtävistä 30 prosenttia kohdennetaan erityistoimintaan ja - hankkeisiin hallintoneuvoston päätöksellä ja tieteellisten komiteoiden kuulemisen jälkeen (toisin sanoen lääkevalvontakokoukset, eläinlääkkeiden saatavuus, kriisinhallinta ja muut luvan myöntämistä seuraavat hankkeet) enintään 10 prosenttia kohdennetaan keskitetysti hyväksyttyjen lääkkeiden näytteenottoon ja testaukseen euroopan neuvoston lääkkeiden laatua käsittelevän yksikön ja euroopan virallisten lääkevalvontalaboratorioiden verkoston kanssa tehdyn sopimuksen perusteella
30% ter dekking van de personeelskosten van het emea 30% wordt betaald aan de rapporteur en co-rapporteur voor het geneesmiddel in kwestie, met het oog op de opstelling van jaarlijkse veiligheidsrapporten en de verrichting van andere toezichthoudende taken 30% is bestemd voor speciale activiteiten en projecten die door de raad van beheer goedgekeurd zijn, in samenwerking met de wetenschappelijke comités (bijeenkomsten over geneesmiddelenbewaking, verkrijgbaarheid van geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik, crisismanagement en andere projecten na het in de handel brengen van geneesmiddelen) ten hoogste 10% voor de kosten van de bemonstering en het testen van geneesmiddelen met een centraal verleende vergunning krachtens een overeenkomst met de europese dienst voor de kwaliteit van geneesmiddelen van de raad van europa en het netwerk van officiële laboratoria voor geneesmiddelencontrole
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: