Sie suchten nach: loukkaantumisalttiiseen (Finnisch - Holländisch)

hakijan on osoitettava, että laitteet toimivat suunnitellusti, jos ajoneuvo osuu jalankulkijaan tai muuhun loukkaantumisalttiiseen tienkäyttäjään.
de aanvrager moet aantonen dat de inrichtingen bij een botsing met een voetganger of een andere kwetsbare weggebruiker zullen werken zoals het hoort.

järjestelmä perustuu ajatukselle, että ihmiset erehtyvät ja ovat fyysisesti loukkaantumisalttiita.
de visie is gebaseerd op de gedachte dat mensen nu eenmaal fouten maken en fysiek kwetsbaar zijn.