Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sekä katsoo, ettädirektiivin 90/547/ety soveltamisalaan kuuluvat suurjänniterunkoverkot ja niistä vastaavat yksiköt jäsenvaltioissa on lueteltu kyseisen direktiivin liitteessä,
overwegende dat de hoogspanningsnetten en de daarvoor verantwoordelijke lichamen in de lidstaten als bedoeld in richtlijn 90/547/eeg in de bijlage van die richtlijn worden genoemd;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
yksiköiden yhdistyminen ja/tai riippumattomien verkkoyritysten perustaminen tanskassa, saksassa, portugalissa ja suomessa sekä vaatimus sisällyttää toinen suurjänniterunkoverkko luxemburgin osalta edellyttävät luettelon päivittämistä, ja
overwegende dat fusies tussen lichamen en/of nieuwe onafhankelijke netbeheerders in denemarken, duitsland, portugal en finland, alsmede het verzoek voor de opname van een tweede hoogspanningsnet in luxemburg, de bijwerking van de lijst noodzakelijk maken;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: