Sie suchten nach: täysistuntokeskustelulle (Finnisch - Holländisch)

■ parlamentin julkiselle täysistuntokeskustelulle ■ parlamentin hyväksymälle päätöslauselmalle.
■ verslagen door een commissie van het parlement; ■ een openbaar debat door het parlement; ■ een door het parlement aangenomen resolutie.

■ parlamentin valiokunnan mietinnöille ■ parlamentin julkiselle täysistuntokeskustelulle ■ parlamentin kokonaisuudessaan hyväksymälle päätöslauselmalle.
■ verslagen door een commissie van het parlement; ■ een openbaar debat in de plenaire vergadering van het parlement; ■ een door het parlement aangenomen resolutie.

> parlamentin valiokunnan mietinnölle > parlamentin julkiselle täysistuntokeskustelulle > koko parlamentin hyväksymälle päätöslauselmalle. komission ja neuvoston on annettava parlamentille selonteko erityisesti seuraavissa yhteyksissä:
> rapporten van een commissie van het parlement; > een openbaar debat door het parlement als geheel; > een resolutie die door het parlement als geheel wordt aangenomen. de commissie en de raad dienen met name aan het parlement verslag uit te brengen in het kader van:

4. neuvosto ja/tai korkea edustaja ja komissio kutsutaan olemaan läsnä kaikissa täysistuntokeskusteluissa, jotka koskevat ulko-, turvallisuus-tai puolustuspolitiikkaa.
4. de raad en/of de hoge vertegenwoordiger alsmede de commissie worden uitgenodigd voor elk plenair debat over aspecten van het buitenlands, veiligheids-of defensiebeleid.