Sie suchten nach: täytäntöönpanosäädökset (Finnisch - Holländisch)

täytäntöönpanosäädökset
uitvoeringshandelingen

tÄytÄntÖÖnpanosÄÄdÖkset
de uitoefening van debevoegdheden van de unie

täytäntöönpanosäädökset mukaiset
de uitvoeringshandelingen

36 artikla: täytäntöönpanosäädökset 1.
artikel 36: de uitvoeringshandelingen 1.

delegoidut sÄÄdÖkset ja tÄytÄntÖÖnpanosÄÄdÖkset
gedelegeerde en uitvoeringshandelingen

täytäntöönpanosäädökset ja delegoidut säädökset;
uitvoeringshandelingen en gedelegeerde handelingen;

yleissopimuksen ja sen pöytäkirjojen täytäntöönpanosäädökset
maatregelen die ter uitvoering van de overeenkomst en de daarbij gevoegde protocollen zijn aangenomen

komissio voi hyväksyä seuraavat täytäntöönpanosäädökset:
de commissie kan de volgende uitvoeringshandelingen vaststellen:

komissio hyväksyy täytäntöönpanosäädökset, joilla vahvistetaan:
de commissie stelt uitvoeringshandelingen vast waarin het volgende wordt vastgelegd:

komissio hyväksyy täytäntöönpanosäädökset, joilla vahvistetaan seuraavat:
de commissie stelt uitvoeringshandelingen vast waarin voorschriften worden vastgelegd voor:

muissa tapauksissa täytäntöönpanosäädökset olisi hyväksyttävä tarkastelumenettelyä käyttäen.
in andere gevallen moeten uitvoeringshandelingen door middel van de onderzoeksprocedure worden vastgesteld.

unionin täytäntöönpanosäädökset annetaan eurooppalaisina täytäntöönpanoasetuksina tai eurooppalaisina täytäntöönpanopäätöksinä.
de uitvoeringshandelingen van de unie hebben de vorm van een europese uitvoeringsverordening of een europees uitvoeringsbesluit.

komissio voi hyväksyä täytäntöönpanosäädökset, joilla vahvistetaan säännöt seuraavista:
de commissie kan uitvoeringshandelingen vaststellen waarin voorschriften worden vastgelegd voor:

nämä täytäntöönpanosäädökset hyväksytään 36 artiklan 3 kohdassa tarkoitettua tarkastelumenettelyä noudattaen.
die uitvoeringshandelingen worden volgens de in artikel 36, lid 3, bedoelde onderzoeksprocedure vastgesteld.

kyseiset täytäntöönpanosäädökset hyväksytään 21 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua tarkastelumenettelyä noudattaen.
de desbetreffende uitvoeringshandeling wordt volgens de in artikel 21, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure vastgesteld.

nämä täytäntöönpanosäädökset hyväksytään 7 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua tarkastelumenettelyä noudattaen.”;
die uitvoeringshandelingen worden volgens de in artikel 7, lid 2, bedoelde procedure vastgesteld.”;

komissio hyväksyy täytäntöönpanosäädökset, joilla vahvistetaan kyseisen järjestelmän toimintaa koskevat säännöt.
de commissie stelt uitvoeringshandelingen waarin voorschriften worden vastgelegd voor de werking van dat systeem.

( 5) lamfalussyn prosessin yhteydessä täytäntöönpanosäädöksiä kutsutaan tason 2 säädöksiksi.
( 5) binnen het lamfalussy-kader worden uitvoeringshandelingen „niveau-2 rechtshandelingen » genoemd.