Sie suchten nach: turvapaikkasäännöstöä (Finnisch - Holländisch)

kun ero näiden välille on tehty, on heti selvää, ettei kaikkiin kolmeen tyyppiin voida soveltaa samanlaista turvapaikkasäännöstöä, kuten esittelijä evans ehdottaa.
als we dit onderscheid maken, wordt onmiddellijk duidelijk dat we voor deze drie categorieën niet dezelfde asielnormen kunnen hanteren, zoals rapporteur evans voorstelt.

tukivirasto järjestää, sovittaa yhteen ja edistää kaikkien unionin turvapaikkasäännöstöön kuuluvien asian kannalta merkityksellisten säädösten täytäntöönpanoa koskevaa tiedonvaihtoa jäsenvaltioiden turvapaikkaviranomaisten välillä sekä komission ja jäsenvaltioiden turvapaikkaviranomaisten välillä.
het ondersteuningsbureau organiseert, coördineert en bevordert de uitwisseling van informatie tussen de asielautoriteiten van de lidstaten, alsook tussen de commissie en de asielautoriteiten van de lidstaten, betreffende de toepassing van alle instrumenten die onder het acquis inzake asiel van de unie vallen.