Sie suchten nach: uudenaikaistamisohjelma (Finnisch - Holländisch)

rajanylityksen uudenaikaistamisohjelma unkari
programma voor de modernisering van grensovergangen hongarije

teollisuuden uudenaikaistamisohjelma (b7-410 meda)
programma inzake industriële modernisering (b7-410 meda)

portugalin tekstiili- ja vaatetusteollisuuden erityinen uudenaikaistamisohjelma
specifiek programma voor de modernisering van de textiel- en kledingindustrie in portugal

tilastollisen tietojärjestelmän uudenaikaistamisohjelma romania 4,6 miljoonaa ecua
programma voor de ontwikkeling van de arbeidsmarkt de tsjechische republiek

tällä päätöksellä perustetaan euroopan yritys- ja kauppatilastojen uudenaikaistamisohjelma, jäljempänä ’meets-ohjelma’.
bij dit besluit wordt een programma tot modernisering van de europese bedrijfs- en handelsstatistieken (hierna het „meets-programma” genoemd) vastgesteld.

kyseisessä asetuksessa säädetään, että bohunicen ykkösja kakkosyksiköt suljetaan heti, kun mochovcen voimala saadaan kaupalliseen käyttöön. bohunicen kolmosja nelosyksikköjen laaja uudenaikaistamisohjelma on määrä käynnistää ja toteuttaa vuosina 2000-2006.
de banken gaan, zoals reeds gezegd, gebukt onder dubieuze vorderingen en beschikken noch over het kapitaal noch over de expertise om hun rol als financierder van de industrie op efficiënte wijze te spelen.

4. panee merkille kiinalaisten ja intialaisten yritysten kasvavan läsnäolon maailman talousfoorumissa; katsoo sen osoittavan, että on parannettava euroopan kilpailukykyä toteuttamalla lissabonin uudenaikaistamisohjelma ja kehitettävä läheisemmät suhteet eu:n kauppakumppanien kanssa aasiassa ja etelä-amerikassa sekä yhdysvaltojen kanssa, jotta voidaan toteuttaa transatlanttinen markkina-alue vuoteen 2015 mennessä ja korvata uusi transatlanttinen toimintaohjelma transatlanttisella kumppanuussopimuksella, joka on määrä tehdä vuonna 2007;
4. merkt op dat er in steeds grotere getale ook topbestuurders uit het chinese en indische bedrijfsleven bij het economisch wereldforum aanwezig zijn, hetgeen een herinnering te meer is aan de noodzaak de concurrentiekracht van europa te versterken, door uitvoering te geven aan de agenda van lissabon, en de relaties met de handelspartners van de eu in azië en zuid-amerika te versterken alsook die met de verenigde staten, met het oog op voltooiing van de trans-atlantische markt tegen 2015, en op de vervanging van de nieuwe trans-atlantische agenda door een trans-atlantische partnerschapsovereenkomst waaraan vanaf 2007 uitvoering moet worden gegeven;