Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hoidossa
beheer
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hoidossa.
onbekend.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hoidossa olevat
drugsgebruikers in behandeling
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hoidossa ovat: hallusinaatiot.
gedurende post-marketing zijn ook de volgende bijwerkingen gerapporteerd (onbekende frequentie):
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
yhdistelmähoitona munasarjasyövän hoidossa
3(2) 1(1)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
hoidossa (48, 6% vs.
ist ribavirine.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
tällöin muutokset sokeritautisi hoidossa
- als u aan suikerziekte lijdt, aangezien caelyx suiker bevat, hetgeen een aanpassing van de
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
hoidossa tulee noudattaa varovaisuutta.
matige leverinsufficiëntie.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
■ unionin talousarvio hyvässä hoidossa
■ een goed beheerd europees budget
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tämä tulee huomioida diabetespotilaiden hoidossa.
dit is van belang voor patiënten met diabetes mellitus.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hyvät toimintatavat ikäkysymyksen hoidossa työskentelykäytännöt.
goede praktijken inzake leeftijdsbeleid opleiding.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
— edistymisen tärkeys ulkomaisen velan hoidossa.
- duurzame ontwikkeling van de landen in de regio, en vooral: ontwikkeling van menselijke hulpbronnen en de integratie van de democratie en de particuliere sector in het ontwikkelingsproces;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rifabutiini (käytetään tiettyjen infektioiden hoidossa)
rifabutine (gebruikt om bepaalde infecties te behandelen)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- levodopaa (käytetään parkinsonin taudin hoidossa)
- levodopa (gebruikt voor de behandeling van de ziekte van parkinson)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ritonaviiri (käytetään hiv- infektion hoidossa),
- repaglinide (gebruikt ter behandeling van suikerziekte),
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kerro lääkärillesi avonex- hoidosta
als u avonex gebruikt, vertel dit dan aan uw arts:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: