Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
yksikkÖpakkauksena 1 injektiopullon ja 1 ampullin kotelo
opvouwbare doos voor 1 injectieflacon en 1 ampul als eenheidsverpakking
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
yksikkÖpakkauksena 1 injektiopullon kotelo (jossa on sinisellÄ kehystetty alue) yksikkÖpakkauksena 4 injektiopullon kotelo (jossa on sinisellÄ kehystetty alue)
vouwdoos voor 1 injectieflacon als eenheidsverpakking (inclusief blauw kader) vouwdoos voor 4 injectieflacons als eenheidsverpakking (inclusief blauw kader)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
yksikkÖpakkauksena 1 injektiopullon ja 1 ampullin kotelo (jossa on sinisellÄ kehystetty alue) yksikkÖpakkauksena 4 injektiopullon ja 4 ampullin kotelo (jossa on sinisellÄ kehystetty alue)
vouwdoos voor 1 injectieflacon en 1 ampul als eenheidsverpakking (inclusief blauw kader) vouwdoos voor 4 injectieflacons en 4 ampullen als eenheidsverpakking (inclusief blauw kader)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
d) jos ryhmäpakkaus sisältää kaksi tai useampia yksikköpakkauksia, joita ei katsota myyntiyksiköiksi, on sisällyksen määrä ilmoitettava merkitsemällä sisällyksen kokonaismäärä sekä yksikköpakkausten lukumäärä. yhteisön säännöksissä, tai jos niitä ei ole, kansallisissa säännöksissä ei ole tarpeen vaatia tiettyjen elintarvikkeiden osalta yksikköpakkausten lukumäärän ilmoittamista.
d) wanneer een voorverpakking bestaat uit twee of meer afzonderlijke verpakkingen die niet als verkoopeenheden worden beschouwd, wordt de nettohoeveelheid vermeld door het aangeven van de totale nettohoeveelheid en het totale aantal afzonderlijke verpakkingen. in de communautaire bepalingen en, zo deze niet bestaan, in de nationale bepalingen, kan voor bepaalde levensmiddelen de verplichte vermelding van het totale aantal afzonderlijke verpakkingen achterwege blijven.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: