Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
yksittäistapauksessa sovelletaan.
5.1.in welk land bent u verzekerd?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
annostus olisi jokaisessa yksittäistapauksessa arvioitava laboratoriokokeiden perusteella.
de dosis moet per patiënt worden aangepast op basis van het uitgevoerde laboratoriumonderzoek.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
yksittäistapauksessa hengitystesti saattaa johtaa väärään positiiviseen testitulokseen a -
er zijn onvoldoende gegevens omtrent de diagnostische betrouwbaarheid van de helicobacter test infai om het gebruik te rechtvaardigen in patiënten met een gastrectomie.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
järjestelmän tiedoista tehtävien hakujen on oltava tarpeen tietyssä yksittäistapauksessa;
toegang voor raadpleging moet noodzakelijk zijn in een specifiek geval;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sopimuspuolen hakemuksesta antaa sopimuspuoli tiedot julkisten avustusten antamisesta määrätyssä yksittäistapauksessa.
op verzoek van de ene partij verstrekt de andere partij informatie over bepaalde afzonderlijke steunmaatregelen van de overheid.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yhteistyö yksittäistapauksissa
samenwerking in individuele gevallen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität: