Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mikäli ympäristöjärjestöihin on luottamista, sekin on turha toivo.
maar als wij de milieubewegingen mogen geloven, is zelfs dat ijdele hoop.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ehdotetun ohjelman soveltamisalaa on laajennettu ehdokasmaiden ja balkanin maiden valtioista riippumattomiin ympäristöjärjestöihin.
het doet een beroep op de lidstaten het europees handvest van regionale of minderheidstalen van 5 november 1992, dat in het kader van de raad van europa is opgesteld, te ratificeren.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• ota yhteyttä kansalaisjärjestöihin (kuluttajajärjestöihin, ympäristöjärjestöihin jne.) – ne antavat neuvoja eu:lle.
• neem contact op met ngo’s (consumentenorganisaties, milieulobby’s enz.) — zij adviseren de eu over het beleid.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-maatalous-ja elintarvikealan työntekijät, kuluttajat sekä ympäristöjärjestöt.
-werknemers in de landbouwsector en in de sectoren voedings-en voedermiddelen, consumenten en milieubeschermers.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: