Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kaivosjäte muodostaa siten yhden suurista ympäristöongelmistamme. kaivostoimintaan liittyvä turvallisuus on myös suuri ympäristöongelma.
daarom vormt mijnafval een groot milieuprobleem, evenals de veiligheid bij mijnbouwactiviteiten.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
euroopan johtajat käsittelevät göteborgissa kahta tärkeää aihetta: euroopan unionin laajentumista ja parasta tapaa ratkaista useat ympäristöongelmistamme.
de europese leiders zullen in göteborg twee hoofdpunten behandelen, namelijk de uitbreiding van de europese unie en de vraag hoe onze milieuproblemen het best kunnen worden opgelost.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
jos sitten samalla tiedetään, että lähes 50 000 ihmistä saa surmansa eu:n tieverkolla vuosittain ja että liikenne, ei vähiten autoliikenne, aiheuttaa suuren osan ympäristöongelmistamme, on tärkeää tehdä sellaisia päätöksiä, jotka edistävät euroopan autoteollisuuden suo tuisaa kehitystä.
als we niet snel komen tot een toestand van vollediger werkgelegenheid, vrees ik dat de invoering van nieuwe technologieën, de totstandbrenging van een nieuwe industriële omwenteling en het herstel van de europese dynamiek op zich laten wachten.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: