Sie suchten nach: hallitustenvälisessä' (Finnisch - Portugiesisch)

tämä käy hallitustenvälisessä konferenssissa nopeasti ilmi.
isso será apurado em breve na conferência intergovernamental.

sen perusteella seuraavassa hallitustenvälisessä konferenssissa toteutettavasta
a reforma das instituições da ue parece actualmente ineluctável e as regiões consideram a governança e as reformas institucionais assuntos relacionados.

nämä puutteet tulisi korjata hallitustenvälisessä konferenssissa.
estende o âmbito da declaração de graz a todas as formas de discriminação

se antaa eu:lle työmarkkinapolitiikkaansa hallitustenvälisessä konferenssissa
estas expecta­tivas não se concretizaram, pelo que esta parte da construção europeia ficou adiada.

oikeudenmenetyksiä pitäisi vastaisuudessakin käsitellä hallitustenvälisessä yhteistyössä.
a inibição de direitos deve continuar a ser matéria para cooperação intergovernamental.

toivotan teille paljon menestystä hallitustenvälisessä konferenssissa!
desejo-lhes o maior sucesso na conferência intergovernamental!

sopimukseen tehtiin lyhyessä hallitustenvälisessä konferenssissa 23. kesäkuuta.
em 23 de junho numa conferência intergovernamental reduzida.

teidän täytyisi tehdä myös johtopäätöksiä hallitustenvälisessä konferenssissa.
o senhor presidente da comissão devia tirar conclusões da conferência intergovernamental.

ensiksi: yhteistyötä tehdään yhteisön kehyksessä eikä hallitustenvälisessä kehyksessä.
primeiro, estabelecer as cooperações no âmbito comunitário e não em âmbitos intergovernamentais paralelos.

hallitustenväliset järjestöt.
organizações intergovernamentais.