Sie suchten nach: kansalaisvapauksia (Finnisch - Portugiesisch)

kansalaisvapauksia on vaalittava.
as liberdades civis têm de ser mantidas.

kansalaisvapauksia, yhdistymisvapautta ja lehdistönvapautta halveksitaan edelleen.
as liberdades civis, sindicais e de expressão continuam a ser desprezadas.

terrorismin vastaisesta sodasta ei saa tulla hyökkäystä kansalaisvapauksia vastaan.
a guerra contra o terrorismo não se pode transformar num ataque contra as liberdades cívicas.

komissio ymmärtää parlamentin ihmisoikeuksia ja kansalaisvapauksia koskevat voimakkaat tunteet.
a comissão aprecia o valor que esta assembleia dá à protecção dos direitos e liberdades fundamentais.

ehkä myös tästä syystä kansalaisvapauksia käsittelevä valiokunta hyväksyi mietinnön yksimielisesti.
foi também talvez por este motivo que, na comissão das liberdades, o relatório foi aprovado por unanimidade.

julkaisen dokumenttielokuvani - auttaakseni naisia lähi-idässä saamaan lisää kansalaisvapauksia.
vou distribuir o meu filme documentário, ajudar algumas mulheres do médio oriente a ter mais algumas liberdades civis.

kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunnan sihteeristö
secretariado da comissão das liberdades cívicas, da justiça e dos assuntos internos