Sie suchten nach: lumekontrolloiduissa (Finnisch - Portugiesisch)

lumekontrolloiduissa tutkimuksissa ei havaittu tuberkuloosin lisääntymistä.
não foi observado aumento da tuberculose nos estudos fundamentais controlados por placebo.

6– 12 viikkoa kestäneissä lumekontrolloiduissa kliinisissä tutkimuksissa
114 demência associada a psicose e/ ou alterações do comportamento a olanzapina não está aprovada para o tratamento da demência associada a psicose e/ ou alterações do comportamento, não sendo recomendada a sua utilização neste grupo de doentes, devido ao aumento da mortalidade e do risco de acidentes vasculares cerebrais.

seuraavia haittavaikutuksia on raportoitu lumekontrolloiduissa kliinisissä tutkimuksissa:
movimentos anómalos (discinésia), dores de cabeça

taulukot 1 ja 2 kuvaavat haittavaikutusten esiintymistiheyttä lumekontrolloiduissa tutkimuksissa.
as tabelas 1 e 2 mostram a frequência das reacções adversas dos ensaios controlados com placebo.

14 ruusufinnipotilailla tehdyissä lumekontrolloiduissa avaintutkimuksissa oracealla todetut haittavaikutukseta:
reacções adversasa nos estudos fundamentais controlados por placebo sobre a acção de oracea no tratamento da rosácea:

21 lisäksi lumekontrolloiduissa kliinisissä tutkimuksissa ihomelanoomaa on raportoitu noin 1%: lla potilaista.
foi também relatado carcinoma da pele em cerca de 1% dos doentes em ensaios clínicos controlados com placebo.

satunnaistetuissa, lumekontrolloiduissa kliinisissä tutkimuksissa filgrastiimi ei suurentanut solunsalpaajahoitoon liittyvien haittavaikutusten ilmaantuvuutta.
em ensaios clínicos aleatorizados e controlados por placebo, filgrastim não aumentou a incidência dos efeitos indesejáveis associados à quimioterapia citotóxica.

ihon etäreaktioita, etupäässä eryteemaa (44%), raportoitiin myös ilmenneen lumekontrolloiduissa tutkimuksissa.
reacções cutâneas em zona afastada, sobretudo eritema (44%), foram igualmente notificadas nos ensaios controlados por placebo.

lumekontrolloiduissa kineret- tutkimuksissa hoitoon liittyi veren valkosolumäärän ja absoluuttisen neutrofiilimäärän keskiarvojen vähäistä pienenemistä.
as infecções foram observadas em todos os sistemas de órgãos e foram notificadas em doentes a receberem kineret isoladamente ou em combinação com agentes imunossupressores.

taulukot 1 ja 2 kuvaavat haittavaikutusten esiintymistiheyttä lumekontrolloiduissa parkinsonin taudin ja levottomat jalat – oireyhtymän tutkimuksissa.
as tabelas 1 e 2 mostram a frequência das reacções adversas medicamentosasdos ensaios controlados com placebo na doença de parkinson e na síndrome das pernas inquietas.

seuraavia haittavaikutuksia raportoitiin lumekontrolloiduissa tutkimuksissa, joissa hoitoa annettiin 898 hypertensiopotilaalle erisuuruisina annoksina (vaihteluväli:
nos ensaios controlados por placebo em que 898 doentes hipertensos receberam várias doses (intervalo:

lumekontrolloiduissa tutkimuksissa aripipratsolihoitoa saaneilla kaksisuuntaisen mielialahäiriön potilaista akatisiaa esiintyi 12, 1 prosentilla ja lumeryhmän potilaista 3, 2 prosentilla.
em ensaios controlados por placebo, a incidência de acatisia nos doentes bipolares foi de 12, 1% com aripiprazol e de 3, 2% com placebo.

aivoverenkiertoon liittyvät haittatapahtumat lumekontrolloiduissa iäkkäillä dementiapotilailla tehdyissä tutkimuksissa havaittiin aivoverenkiertoon liittyvien haittatapahtumien, kuten aivohalvausten (myös kuolemaan johtaneiden)
efeitos adversos cerebrovasculares (eacv)

lipidiarvojen muutokset olantsapiinihoitoa saaneilla potilailla on havaittu lumekontrolloiduissa kliinisissä tutkimuksissa lipidiarvojen epäsuotuisia muutoksia (ks. kohta 4. 8).
alterações lipídicas em ensaios clínicos controlados com placebo, observaram- se alterações lipídicas indesejáveis em doentes tratados com olanzapina (ver secção 4. 8).

prospektiivisessa satunnaistetussa lumekontrolloidussa kaksoissokkotutkimuksessa oli mukana 344
113 receberem pelo menos uma transfusão de glóbulos vermelhos desde a semana 5 até ao final da fase de tratamento.