Sie suchten nach: kuulovaurioita (Finnisch - Rumänisch)

korvavalmisteiden käyttöön saattaa liittyä kuulovaurioita.
folosirea preparatelor pentru urechi poate avea efecte negative asupra auzului.

altistuksen raja-arvoja tarvitaan, jotta työntekijöille ei aiheudu parantumattomia kuulovaurioita.
valorile limită de expunere sunt necesare pentru a evita vătămarea ireversibilă a auzului lucrătorilor.

kemikaaleja, liuottimia ja lääkkeitä, jotka aiheuttavat tilapäisiä tai pysyviä kuulovaurioita, kutsutaan ototoksisiksi aineiksi.
substanțele chimice, solvenții și medicamentele care cauzează pierderea temporară sau permanentă a auzului sunt numite ototoxine.

musiikki- ja viihdealat ovat sikäli ainutlaatuisia, että niissä korkeat äänitasot ja niin kovat erikoistehosteet, että ne saattavat aiheuttaa kuulovaurioita, kuuluvat olennaisina osina esitykseen.
sectoarele muzicii și divertismentului sunt unice, deoarece nivelurile sonore ridicate și efectele speciale suficient de puternice pentru a deteriora auzul sunt deseori considerate drept elemente esențiale în domeniul lor de activitate.

(7) toisena askeleena on syytä ottaa käyttöön toimenpiteitä, joilla työntekijöitä suojellaan melun aiheuttamilta riskeiltä, koska melu vaikuttaa työntekijöiden terveyteen ja turvallisuuteen aiheuttamalla erityisesti kuulovaurioita.
(7) în a doua etapă, se consideră adecvată introducerea unor măsuri care să protejeze lucrătorii împotriva riscurilor generate de zgomot, dat fiind impactul acestuia asupra sănătăţii şi securităţii lucrătorilor, în special vătămarea auzului.

f) sitä, miksi ja miten havaita alkavat kuulovauriot ja raportoida niistä;
(f) utilitatea şi metoda de depistare şi semnalare a simptomelor vătămării auzului;