Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
korkeampaan ikään, fondaparinuuksin vakaan tilan plasmakonsentraatiot ovat:
valorile medii estimate (cv%) ale parametrilor farmacocinetici la echilibru ale fondaparinuxului la pacienţii cu etv care au primit dozele recomandate de fondaparinux o dată pe zi sunt:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
lonkkamurtumapotilailla, liittyen korkeampaan ikään, fondaparinuuksin vakaan tilan plasmakonsentraatiot ovat:
la pacienţii cu fractură de şold, datorită vârstei lor înaintate, concentraţiile constante de
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
60 kertaa korkeampia plasmakonsentraatioita kuin korkeimmat mitatut ks: ää sairastavien miesten plasmakonsentraatiot paikallisen geelin applikoinnin seurauksena.
60 de ori mai mari decât cea mai ridicată concentraţie plasmatică la pacienţi bărbaţi cu sk după administrarea locală a gelului.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tsaleplonin plasmakonsentraatiot kasvoivat lineaarisesti annoksen myötä, eikä tsaleplonin kumuloitumisesta näkynyt merkkejä päivittäisen annoksen oltua 30 mg/ vrk.
concentraţiile plasmatice de zaleplon cresc în mod liniar în funcţie de doză, iar zaleplonul nu prezintă nici un semn de acumulare în urma administrării unor doze de cel mult 30 mg/ zi.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
terveillä iäkkäillä vapaaehtoisilla (yli 65 vuotiaat) sildenafiilin puhdistuma oli pienentynyt aiheuttaen noin 90% suuremmat sildenafiilin ja aktiivin n- desmetyylimetaboliitin plasmakonsentraatiot
vârstnici voluntarii vârstnici sănătoşi (65 ani sau peste) au prezentat un clearance mic al sildenafilului, observându- se creşteri de aproximativ 90% ale concentraţiilor plasmatice ale sildenafilului şi ale metabolitului n- demetil, comparativ cu cele observate la voluntarii sănătoşi tineri (18– 45 ani).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
alitretinoiini 0, 5% geelihoidon seurauksena keskiarvo- plasmakonsentraatiot naarasrotilla olivat yleensä alimman määrärajan (5nmol) alittavia ja keskiarvoplasmakonsentraatiot urosrotilla olivat n.
după tratament cu alitretinoină gel 0, 5%, concentraţiile medii din plasmă la şobolanii femele au fost în general sub limita cuantificării (5 nmol), iar concentraţiile medii din plasmă la masculi au fost de cca.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
rotigotiinin plasmakonsentraatio lisääntyy annoksesta riippuvasti annosvälillä 1 mg/ 24 tuntia - 24 mg/ 24 tuntia.
concentraţiile plasmatice de rotigotină cresc în mod proporţional cu doza, pentru doze cuprinse între 1 mg/ 24 ore şi 24 mg/ 24 ore.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.