Sie suchten nach: tietojenkäsittelytekniikan (Finnisch - Rumänisch)

hallintotoimikunta mukauttaa täytäntöönpanoasetuksen 117 c artiklassa tarkoitetun teknisen toimikunnan tutkimusten ja ehdotusten perusteella asiakirjojen mallit sekä asetuksen ja täytäntöönpanoasetuksen soveltamisen edellyttämät tietojen siirtokeinot ja -menettelyt uuden tietojenkäsittelytekniikan mukaisiksi."
pe baza studiilor şi a propunerilor comisiei tehnice menţionate la articolul 117c din regulamentul de aplicare, comisia administrativă adaptează noilor tehnici de prelucrare a informaţiei modelele de documente, precum şi operaţiunile şi procedurile de transmitere a datelor prevăzute pentru aplicarea regulamentului şi a regulamentului de aplicare."

25. korvataan 408 artiklan 1 kohdan b alakohta seuraavasti: "b) lähetettävä viipymättä määrätoimipaikkaan tavaroiden mukana toimitetut passitusilmoituksen 4 ja 5 kappale, joista käy ilmi, lukuun ottamatta tapauksia joissa tiedot toimitetaan tietojenkäsittelytekniikkaa käyttäen, tavaran saapumispäivä ja niihin mahdollisesti kiinnitettyjen sinettien kunto."
25. art. 408 alin. (1) lit. (b) se înlocuieşte cu următorul text:" (b) fără întârziere se trimit la biroul de destinaţie exemplarele nr. 4 şi 5 ale declaraţiei de tranzit care a însoţit mărfurile, indicându-se data sosirii şi starea oricăror sigilii aplicate, cu excepţia cazului în care acestea sunt comunicate printr-o tehnică de prelucrare a datelor."