Sie suchten nach: hillitsen (Finnisch - Serbisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Finnish

Serbian

Info

Finnish

hillitsen

Serbian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Serbisch

Info

Finnisch

minä hillitsen

Serbisch

da, hoću.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

hillitsen nyt.

Serbisch

-upravo kontrolišem.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

hillitsen itseni.

Serbisch

biću oprezan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

- hillitsen itseni.

Serbisch

- imam kontrolu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

minä hillitsen mielesi.

Serbisch

vodiću tvoj duh.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

hillitsen miesten valtaa.

Serbisch

da obuzdam moć muškaraca.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

hillitsen itseni jos sinäkin.

Serbisch

mogu da kontrolišem sebe, ako i ti možeš.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

- sanotaanko, - että hillitsen uhkia.

Serbisch

recimo samo da spriječavam opasnosti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

minä kerrankin elämässäni hillitsen itseni.

Serbisch

jednom u životu ću obuzdati narav.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

tiedän, että hillitsen itseni tänään.

Serbisch

znam da se mogu kontrolirati.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

- hillitsen itseni. hope tarvitsee isäänsä.

Serbisch

suzdržaću se, houp je potreban otac.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

hillitsen hänet, jos kerrot kuka hoitaa snowflaken tapausta.

Serbisch

mislim da nju mogu obuzdati, ali reci ko radi na pahuljici?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

haluaisin tappaa sinut niin kovasti, että hädin tuskin hillitsen itseni.

Serbisch

tako te želim ubiti, da se jedva suzdržavam.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

minäkin kannan kaunaa guiselle samasta syystä - mutta hillitsen itseni!

Serbisch

i ja sam, zbog nekog razloga kivan sam na gisa. ali, uspevam da to zauzdam.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

oman nimeni tähden minä olen pitkämielinen, ylistykseni tähden minä hillitsen vihani, etten sinua tuhoaisi.

Serbisch

imena svog radi ustegnuæu gnev svoj, i radi hvale svoje uzdržaæu se prema tebi, da te ne istrebim.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

- hillitään poliisietsintöjä.

Serbisch

- blokirajmo policijsku istragu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,045,062,734 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK