Sie suchten nach: sosiaalivakuutuslaitoksen (Finnisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Spanisch

Info

Finnisch

lisaÈtietoja saa sosiaalivakuutuslaitoksen paikallistoimistoista.

Spanisch

para obtener maÂs informacioÂn relacionada con estas pensiones, dirõÂjase a la oficina local de bienestar social.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

sosiaalivakuutuslaitoksen (zus) rzeszówin toimisto

Spanisch

fondo de la seguridad social (zus), delegación de rzeszów

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

tarkempia tietoja saa sosiaalivakuutuslaitoksen paikallistoimistoista.

Spanisch

Ð para obtener una pensioÂn de cuantõÂa normal, haber pagado o tener acreditadas cotizaciones en cada uno de un nuÂmero determinado de anÄos al o largo de la vida laboral.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

hakulomakkeita saa sosiaalivakuutuslaitoksen paikallistoimistoista. kallistoimistoista.

Spanisch

en las delegaciones locales de la seguridad social le facilitarán los formularios correspondientes.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

hakulomak- keita saa sosiaalivakuutuslaitoksen paikallistoimistoista.

Spanisch

sino tiene este formulario, el organismo de la seguridad social puede conseguõÂrselo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

ruotsissa: ”försäkringskassan” (sosiaalivakuutuslaitoksen paikallistoimisto);

Spanisch

en suecia, al "forsakringskassan" (oficina local de la seguridad social);

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Finnisch

esitteitaÈ etuuksien maÈaÈristaÈ saa sosiaalivakuutuslaitoksen paikallistoimistoista.

Spanisch

en las delegaciones locales del ministerio de la seguridad social se facilitaraÂn folletos explicativos con exposicioÂn de las bases reguladoras aplicables.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

esitteitaÈ etuuksien maÈaÈristaÈ saa sosiaalivakuutuslaitoksen paikallistoimistoista.

Spanisch

se le pagara un subsidio por incapacidad si sigue incapacitado para trabajar 15 semanas despueÂs de la fecha en que ocurrio el accidente laboral o 15 semanas despueÂs de iniciarse la enfermedad.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

esitteitä etuuksien määristä saa sosiaalivakuutuslaitoksen paikallistoimistoista.

Spanisch

y cuando el grado de discapacidad alcanza el 100%; está previsto el parto.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

lytyksiaÈ selvitetaÈaÈn esitteessaÈ, jota saa sosiaalivakuutuslaitoksen paikallistoimistoista.

Spanisch

en las delegaciones locales de la seguridad social se facilitan folletos explicativos que con tienen maÂs informacioÂn al respecto.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

ruotsissa:asuinpaikan”försäkringskassan”(sosiaalivakuutuslaitoksen paikallistoimisto);

Spanisch

ensuecia, la delegación del «försäkringskassan» (instituto nacional de la seguridad social) del lugar de residencia;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

lisätietoja ja esitteitä vakuutusmaksujen määristä saa sosiaalivakuutuslaitoksen paikallistoimistoista.

Spanisch

— el servicio nacional de la salud (national health service), que proporciona asistencia médica, odontológica y óptica y está por regla ge neral a disposición de los habitantes de gran bretaña e irlanda del norte;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

lomakkeita saa sosiaalivakuutuslaitoksen paikallistoimistoista sekä äitiys- ja lastenneuvoloista.

Spanisch

también deberá entregar a su empresa, en cuanto lo tenga, el certificado de embarazo (que le dará su médico o la comadrona).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

muutoksenhausta tiedotetaan yhdessaÈ asianomaisen sosiaalivakuutuslaitoksen paÈaÈtoÈksen kanssa.

Spanisch

Ð prestaciones por accidentes de trabajo y enfermedades profesionales;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

muutoksenhausta tiedotetaan yhdessä asianomaisen sosiaalivakuutuslaitoksen päätöksen kanssa.

Spanisch

las decisiones de las instituciones de la seguridad social siempre van acompañadas de una indicación relativa a las vías de recurso correspondientes.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

ruotsissa:asuinpaikan ”försäkringskassan” (sosiaalivakuutuslaitoksen paikallistoimisto);

Spanisch

ensuecia, la delegación del «försäkringskassan» (instituto nacional de la seguridad social) del lugar de residencia;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

edellytyksistä kerrotaan tarkemmin esitteestä, jota saa sosiaalivakuutuslaitoksen paikallistoimistoista.

Spanisch

véase la guía: «disposiciones comunitarias en materia de seguridad social: sus derechos cuando se desplaza en la unión europea».

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

esitteitä etuuksien mää ristä saa sosiaalivakuutuslaitoksen paikallistoimistoista. toista.

Spanisch

si no puede obtener la smp, solicite el subsidio de maternidad (ma).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

hakemus jätetään ilmoittamalla kuolemasta sosiaalivakuutuslaitoksen paikallistoimistolle. tolle.

Spanisch

pueden pedirle que presente los formularios de declaración de impuestos, como el p60 (declaración anual), para determinar su derecho al subsidio.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

yksityiskohtaisemmin asiaa selvitetaÈaÈn esitteessaÈ, jota saa sosiaalivakuutuslaitoksen paikallistoimistoista.

Spanisch

en la delegacioÂn local de la seguridad social se facilita un folleto con maÂs detalles.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK