Sie suchten nach: auttaa (Finnisch - Türkisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Türkisch

Info

Finnisch

auttaa

Türkisch

yardım etmek

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Finnisch

kuka muu voi auttaa?

Türkisch

bana başka kim yardımcı olabilir?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Finnisch

auttaa sinua harjoittelemaan sanastoa

Türkisch

sözcük hazinesi çalışmanıza yardım eder

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Finnisch

liittymistä valmisteleva tukiväline auttaa ehdokasmaitakehittymään kehittymään

Türkisch

aday Ülkelerin katılım Öncesi mali yardım aracı yoluylakalkındırılması kalkındırılması

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Finnisch

kuinka auttaa ja kuinka päästä mukaan toimintaan.

Türkisch

nasıl yardım edeceğiniz, ve bize nasıl katılacağınız konusunda bilgiler.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Finnisch

minulla on niin kiire, etten voi auttaa teitä.

Türkisch

o kadar meşgulüm ki, sana yardımcı olamam.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Finnisch

neurobiologiassa tapahtunut kehitys auttaa ymmärtämään paremmin prosessia.

Türkisch

bu bulgular ayrıca, dikkatle göz önüne alınması gereken etik hususlara işaret eder.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Finnisch

auttaa sinua löytämään näytön keskipisteen ikkunaa siirrettäessä. name

Türkisch

bir pencereyi taşırken ekranın orta konumunu bulmanıza yardım eder. name

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Finnisch

on vaikeaa auttaa ihmisiä, jos he eivät halua apuasi.

Türkisch

senin yardımını istemediklerinde insanlara yardım etmek zordur.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Finnisch

dopamiinin eritys auttaa ihmistä muistamaan mielihyvää ennakoivat signaalit.

Türkisch

bu dopamin salınımı, kişinin ödülle ilişkili sinyalleri ezberlemesine yardımcı olur.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Finnisch

uusi kemikaaliasetus voi auttaa, mutta kemikaalien yhteisvaikutukset ovat edelleen ongelma

Türkisch

yeni kimyasallar düzenlemesi yardımcı olabilir, ancak kimyasalların muhtelif etkileri sorun oluşturmaya devam etmektedir

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Finnisch

niiden tarkoituksena on auttaa valitsemaan ja soveltamaan tarkoituksenmukaisia huumausainehoidon toimenpiteitä.

Türkisch

bunlar uygun uyuşturucu tedavi müdahalelerinin seçilmesi ve uygulanmasına yardımcı olmak üzere tasarlanmıştır.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Finnisch

viisaus auttaa viisasta voimakkaammin kuin kymmenen vallanpitäjää, jotka ovat kaupungissa.

Türkisch

hiç günah işlemeyen doğru insan yoktur.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Finnisch

miten erilaiset käyttäjäryhmät pystytään tavoittamaan ja miten niitä voidaan auttaa?

Türkisch

farklı kullanıcı gruplarına nasıl ulaşılabilir ve nasıl yardım edilebilir?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Finnisch

europe direct -palvelu auttaa sinua löytämäänvastaukset eu:hun liittyviin kysymyksiisi

Türkisch

europe direct, avrupa birliği hakkındaki sorularınıza yanıt bulmanıza yardımcı olmayı amaçlayan bir servistir.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Finnisch

europe direct -palvelu auttaa sinua löytämäänvastaukset eu:hun liittyviin kysymyksiisi.

Türkisch

europe direct avrupa birliği hakkındaki sorularınızın cevaplarını bulmanıza yardımcı olacak bir servistir

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Finnisch

lisävalidointitutkimukset, joita parhaillaan suunnitellaan tai laaditaan, voivat auttaa näiden ongelmien selvittämisessä.

Türkisch

hali hazırda yapılmakta veya planlanma aşamasında bulunan diğer doğrulama çalışmaları bu güçlüklerin aşılmasına yardımcı olabilir.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Finnisch

juk voi asettaa kappalenumeroon tietyn vähimmäismäärän numeroita. tämä auttaa esimerkiksi tiedostonhallintaohjelmia järjestämään kappaleet paremmin.

Türkisch

juk dosya ismi oluşturulurken kullanılan izin sahip olması gereken minimum basamak sayısı değerini zorlayabilir. bu özelliği dosya yöneticilerinde daha rahat sıralama yapabilmek için kullanabilirsiniz.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Finnisch

eri sektorien politiikkojen ja ympäristöpolitiikan parempi täytäntöönpano auttaa varmistamaan tavoitteiden saavuttamisen ja tarjoamaan yrityksille vakaa sääntelyympäristö.

Türkisch

sektörel ve çevreci politikaların daha iyi uygulanması, hedeflere ulaşılmasını ve iş dünyası için düzenleme istikrarını sağlayacaktır.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Finnisch

• politiikan eri alojen integroidummat toimet voivat auttaa saavuttamaan myönteisiä ympäristövaikutuksia ja samalla hyötyjä laajemminkin kansantaloudessa

Türkisch

• birden çok politika alanını kapsayan, daha entegre eylemler, ekonomi için daha geniş kapsamda ek yararlar getiren olumlu çevresel sonuçlar elde edilmesine yardımcı olacaktır;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,950,595,710 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK