Sie suchten nach: terveydenhuollon (Finnisch - Ungarisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Finnish

Hungarian

Info

Finnish

terveydenhuollon

Hungarian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Ungarisch

Info

Finnisch

terveydenhuollon ammattihenkilö

Ungarisch

egészségügyi szakember

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

koulutuspakkaus terveydenhuollon ammattilaisille

Ungarisch

tájékoztató csomag egészségügyi szakemberek számára a következő elemeket kell tartalmazza: • rövid tájékoztató a lenalidomidról és annak engedélyezett terápiás javallatairól. • adagolás.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

terveydenhuollon indikaattorin tyyppi.

Ungarisch

az egészségügyi ellátás indikátorának a típusa.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

sosiaali-ja terveydenhuollon perusrakenne

Ungarisch

szociális-egészségügyi infrastruktúra

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Anonym

Finnisch

terveydenhuollon laatu- ja hyväksyntävirasto,

Ungarisch

egészségügyi minőségbiztosítási és akkreditációs Ügynökség,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Finnisch

terveydenhuollon ammattilaisille osoitettu kirje

Ungarisch

a tagállamoknak biztosítaniuk kell, hogy az alábbi kulcsfontosságú elemek szerepeljenek a megfelelő anyagokban:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

terveydenhuollon ammattilainen kouluttaa potilaat.

Ungarisch

a betegek oktatása az egészségügyi személyzet által történik.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Finnisch

lääkkeiden ja terveydenhuollon eurooppalainen laatutyöelin

Ungarisch

a gyógyszerek és az egészségügyi ellátás minőségével foglalkozó európai igazgatóság

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

terveydenhuollon ja sosiaalisen tuen toimenpiteet vankiloissa

Ungarisch

a kábítószertörvények végrehajtása és a kábítószertörvényeket sértő bűncselekmények

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

terveydenhuollon ammattilainen hävittää käyttämättömät lääkkeet.

Ungarisch

a szükségtelenné vált gyógyszereket orvosa illetve az egészségügyi személyzet semmisíti meg.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

terveydenhuollon ammattilaisille tarkoitettu annostus - ja valvontaopas

Ungarisch

egészségügyi szakemberek adminisztrációs és monitorozási útmutatója

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

terveydenhuollon alalla panostetaan rajat ylittävään yhteistyöhön.

Ungarisch

az egészségügyi ellátás ideális terep a határokon átnyúló együttműködés számára.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

eman/chmp:n terveydenhuollon ammatillisten järjestöjen työryhmä

Ungarisch

ema/chmp munkacsoport az egészségügyi dolgozók érdekvédelmi szervezeteivel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

vain terveydenhuollon ammattilaiset voivat antaa injektion laskimoon.

Ungarisch

11 ha szükséges, a novorapid intravénásan is alkalmazható (lásd a 6. 6. pontot), amelyet csak egészségügyi szakember adhat be.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

terveydenhuollon ammattilaisille tarkoitettu tietopaketti kansallisen käytännön mukaisesti.

Ungarisch

professional communication, dhpc) kell küldeni minden olyan egészségügyi szakembernek, akik a nemzeti gyakorlat szerint a piroxikám alkalmazását előírják.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

2 terveydenhuollon ammattilaisille osoitettu kirje käsittää kaksi osaa:

Ungarisch

az egészségügyi szakembereknek szóló levél az egészségügyi szakembereknek szóló levél két részből áll majd:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

e) kokemusta työskentelystä useiden eri terveydenhuollon ammattiryhmien kanssa.

Ungarisch

e) munkatapasztalat az egészségügyi ágazat más szakterületein dolgozókkal.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Finnisch

- taulukot 1– 4 perustuvat ainoastaan terveydenhuollon ammattilaisten raportoimiin

Ungarisch

- az 1- 4. táblázatoknak kizárólag egészségügyi szakemberek által jelentett eseményeken kell

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

terveydenhuollon ammattilaisille tarkoitetun tietopaketin tulee koostua kahdesta osasta:

Ungarisch

közvetlen tájékoztatás egészségügyi szakemberek számára két részből kell álljon:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Finnisch

terveydenhuollon johtavien virkamiesten komitean perustamisesta (75/365/ety)

Ungarisch

közegészségügyi vezető tisztségviselők bizottságának létrehozásáról(75/365/egk)

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,712,205,040 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK