Sie suchten nach: koputusta (Finnisch - Vietnamesisch)

Ei koputusta, etsintälupa.
Lệnh khám hết

- Käyttäkää salaista koputusta.
Các anh quên cách gõ cửa rồi Lập ra cách gõ cửa bí mật làm gì mà không dùng?

"Kuuluu ryminä ja kolme terävää koputusta."
"Một tiếng ầm lớn, và sau đó là 3 tiếng gõ mạnh...

Koputus on "kyllä", kaksi koputusta "ei"?
À... 1 gõ nghĩa là có, 2 gõ nghĩa là không!

Tai koputusta ovelle ja tietoa, ettei niitä enää tulisikaan.
để rồi ai đấy gõ của và nói rằng không thể gọi nhiều hơn.

"Kuului koputusta jostain. Liekö kammiostain ääni moinen."
"Bất thình lình tôi nghe tiếng gõ nhẹ, giống như có ai đó... gõ rất nhẹ nhàng, gõ lên cửa buồng ngủ của tôi."

- Ensin kaksi koputusta, sitten yksi ja sitten taas kaksi?
Gõ cửa 2 cái, rồi 1, rồi lại 2 cái phải không?

He unohtivat salaisen koputuksen.
Từ lúc bọn chúng không biết cách gõ cửa bí mật

Jos haluaa ihmisten kuuntelevan, kohtelias koputus olalle ei riitä.
Muốn mọi người lắng nghe, anh không thể chỉ... vỗ vai họ như trước nữa.

Kuulin ensimmäisen koputuksen.
Lần đầu là tao đã nghe rồi.

Oliko tuo koputus?
Có phải tiếng gõ cửa không?

Pikku koputus...
Gõ đi...

Yksi koputus on "kyllä" ja kaksi "ei".
1 gõ là có, 2 gõ là không.