Sie suchten nach: cité en marge (Französisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

German

Info

French

cité en marge

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Deutsch

Info

Französisch

en marge

Deutsch

am rande des gipfels

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

mention en marge

Deutsch

hinweis am rande der urschrift

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

_marqueurs en marge

Deutsch

_markierungsrand

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

en marge du conseil

Deutsch

am rande der ratstagung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 17
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

pave en marge pour contacts

Deutsch

seitenleisten-tile fÜr kontakt

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

dossier — vivre en marge

Deutsch

dossier: ausgrenzung

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ÉvÉnements en marge du conseil

Deutsch

veranstaltungen am rande der ratstagung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

numéros de _ligne en marge

Deutsch

rand für _zeilennummern

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

en marge du conseil: comite mixte

Deutsch

am rande der ratstagung: sitzung des gemischten ausschusses

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

demandeur cité en premier lieu

Deutsch

als erster genannter anmelder

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

il fut cité en tant que témoin.

Deutsch

er wurde als zeuge vorgeladen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

(115 points si cité en premier.

Deutsch

(1) an erster stelle angegeben, 5 punkte: an zweiter stelle.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ont cité en réponses à la question 131

Deutsch

* f nannten auf die frage nr» 131:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le cas de paris-lyon peut être cité en exemple.

Deutsch

nachstehend das bei­spiel paris-lyon:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

européens ont encore cité en premier le chômage, puis les déficits budgétaires.

Deutsch

der haushalte im vergleich zur lage vor einem jahr hat sich gegenüber den letzten zwei monaten nicht verändert, während im februar mehr verbraucher als zuvor zu protokoll gaben, daß sie eine verbesserung der finan­ziellen lage erwarten.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

a titre d'exemples, on a cité, en plus des softwares mentionnés par

Deutsch

assasaln - sin system zur deckung des 0ertlichen d-itennachweis-

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le document cité en référence au point 3 (ces 1322/2000 rév.)

Deutsch

das unter punkt 3 der tagesordnung genannte dokument geht ihnen baldmöglichst zu.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

est cité en deuxième position, dans toutes les régions, le degré d'alphabétisation.

Deutsch

an zweiter stelle rangiert in allen regionen die "lese­ und schreibkompetenz".

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,720,533,674 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK