Google fragen

Sie suchten nach: apreter (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

verbe s'apreter

Englisch

verb apreter

Letzte Aktualisierung: 2014-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

L'Institut de cardiologie pédiatrique, dirigée par le Dr Shalom Mikhovich, spécialisée dans les opérations de microchirurgie sur le cerveau, le tronc cérébral, le cervelet, le traitement et la correction des anomalies crâniennes (symptômes Cruzan, Shotchen, APRET etc.) En outre, le ministère a mené une opération pour enlever une tumeur de la moelle épinière, et fournit des anomalies chirurgie, y compris le syndrome d'Arnold-Chiari, hydrocéphalie et syringomyélie, effectué le traitement neurochirurgical de la spasticité.

Englisch

The Institute of Pediatric Cardiology, led by Dr. Shalom Mikhovich, specializes in microsurgical operations on the brain, brain stem, cerebellum, treatment and correction of cranial abnormalities (symptoms Cruzan, Shotchen, Apret etc.). In addition, the department carried out an operation to remove a tumor in the spinal cord, and provides surgery abnormalities, including Arnold-Chiari syndrome, hydrocephalus and syringomyelia, performed neurosurgical treatment of spasticity.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

Appareil selon la revendication 1, dans lequel ladite unité de commande globale (GCU) comprend un circuit de priorité (PRT) pour déterminer la priorité d'ordres émis depuis chacune desdites grappes, un circuit logique de traduction de grappe de logique en réel (LRCL) pour convertir un numéro de grappe logique en un numéro de grappe physique, une table de traduction de grappe de logique en réel (LRCT) pour rechercher la relation qui lie le numéro de grappe logique et le numéro de grappe physique, une table de connexion de grappe (CCNT) pour indiquer un état de connexion de la grappe et une table d'alimentation de grappe (CPON) pour indiquer un état MARCHE/APRET de la grappe.

Englisch

An apparatus as claimed in claim 1, wherein said global control unit (GCU) comprises a priority circuit (PRT) for determining the priority of orders sent from each of said clusters, a logical-to-real cluster translation logic circuit (LRCL) for converting a logical cluster number to a physical cluster number, a logical-to-real cluster translation table (LRCT) for finding the relationship between the logical cluster number and the physical cluster number, a cluster connection table (CCNT) for indicating a connection state of the cluster, and a cluster power-on table (CPON) for indicating a power ON/OFF state of the cluster.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

PROCEDE POUR LE NETTOYAGE EL LA CONSERVATION DE MEUBLES ET OBJETS EN BOIS, DORES ET APRETES, conformément à la revendication 1, caractérisée par la phase suivante qui consiste à nettoyer la crème à l'aide d'une émulsion agglutinante et d'un coton. Cette émulsion est composée pour 200 à 300 ml. d'un excipient alcalinisé; de 25 à 75 ml. de glycérine biodistillée; de 25 à 75 ml. de polyéthylène-glycol 400; de 1 a 3 gr. de tétraborate de soude; de 5 à 10 gr. d'essence de pin. L'émulsion est obtenue à froid par agitation des composants jusqu'à obtenir le mélange désiré

Englisch

METHOD FOR CLEANING AND PRESERVING PIECES OF FURNITURE AND GILDED AND SIZED WOOD OBJECTS , according to the first claim, wherein in a second stage said object is subjected to the action of cleaning with an agglutinating solution by treating said object with cotton impregnated with an emulsion consisting essentially of 200 to 300 ml of alkaline excipient, 25 to 75 ml of bidistilled glycerin, 25 to 75 ml of polyethyleneglycol 400, 1 to 3 g of sodium tetraborate, and 5 to 10 g. of pine oil, wherein said emulsion is preparable by constant stirring at room temperature of said components in order to obtain a homogeneous mixture

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

COMPOSITIONS POUR LE TRAITEMENT D'APRET ANTIMICROBIEN DE TEXTILES ET DE MATIERES PLASTIQUES, ET UTILISATION DE CES COMPOSITIONS

Englisch

COMPOSITIONS FOR TREATING TEXTILE AND PLASTIC ANTIMICROBIAL FINISH, AND USE OF SAME

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

GOMMES A MACHER PARFUMEES A LA MENTHE FORTE ET POSSEDANT UNE AMERTUME ET UNE APRETE REDUITES.

Englisch

STRONGLY MINT-FLAVORED CHEWING GUMS WITH REDUCED BITTERNESS AND HARSHNESS.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

Au niveau de la direction, 1'apreté de la concurrence de ces dernières années avait fait naître le désir de modifier quelque chose.

Englisch

At management level, the fierce competition observed over the past few years had given rise to the wish to make some change.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

A APRETÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:

Englisch

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

Le texte codifié d-apret est publié par la Conunission a titre d'information, il ne crée aucun droit ou obligation autres que ceux qui découlent des textes juridiques légalement adoptés et publiés. Seul· ces dernier» textes font foi

Englisch

The consolidated version below is supplied by the Commission for information only; H confers no rights and imposes no obligations sepárete from those conferred or imposed by the acts formally adopted and published, which continue to be the only authentic ones.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

La situation, devenue difficile, des agriculteurs américains, jointe à leur puissance électorale, explique (surtout avec l'approche des élections de novembre) 1'apreté de la confrontation CEE - Etats-Unis dans le domaine agricole.

Englisch

( 1) Extract from a speech by Mr SHARP, Agricultural Counsellor, United States mission to the EEC (4 February 1982).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

1'allocation prdcise les employds du temps-machineoblige ä rester aprets les heures normales de bureaü pour contrGler

Englisch

3ut this does not exclude circumstances in which because of die precise allocation of madiine time, employees may need to stay longer than normal office_ hours in order to suparviss the work process.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

Les pourparlers furent entamés en 1644 et se poursuivirent avec apreté pendant quatre ans, en engrangeant dans leur succès les valeurs inestimables de la paix et en semant au passage les germes de l'Europe à venir, dont ils anticipèrent la dialectique et dessinèrent une première modélisation.

Englisch

The United Provinces received recognition as an independent republic, bringing to an end their 80 year struggle.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

L?aprete

Englisch

L

Letzte Aktualisierung: 2012-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

compositions pour le traitement d'apret antimicrobien de textiles et de matières plastiques, et utilisation de ces compositions

Englisch

compositions for treating textile and plastic antimicrobial finish, and use of same

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK