Google fragen

Sie suchten nach: arvicolinés (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

Arvicolinés

Englisch

Arvicolinae

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

Arvicolinés

Englisch

Arvicoline

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

Arvicolinés

Englisch

Arvicoline rodent

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

Arvicolinés

Englisch

Arvicolines

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

Arvicolinés

Englisch

Microtinae

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

Arvicolinés

Englisch

Microtine

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

Arvicolinés

Englisch

Microtines

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

Arvicolinés

Englisch

Subfamily Arvicolinae

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

Arvicolinés

Englisch

Subfamily Arvicolinae (organism)

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

On ne trouve pas d’Arvicolinés à Haida Gwaii.

Englisch

Red squirrels may presumably be taken by male QCI ermine, especially when naïve juveniles are available.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Chez les populations de rongeurs arvicolinés, la reproduction en hiver est souvent sporadique.

Englisch

Sporadic winter breeding is a common occurrence in populations of arvicoline rodents.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Les martres juvéniles consommaient plus de lièvres et les adultes, plus d'arvicolinés.

Englisch

Juvenile marten took proportionately more snowshoe hares, while adults took more arvicolines.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

En proportion, les martres femelles consommaient plus d'arvicolinés et les mâles, plus de lièvres.

Englisch

Female marten took proportionately more arvicolines and males took more snowshoe hares.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

La proportion des arvicolinés dans le régime a augmenté et la consommation de lièvres a diminué avec le temps dans la région nord, mais pas dans la région sud.

Englisch

Dietary proportions of arvicolines increased and snowshoe hares decreased with time in the northern region but not in the southern region.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Il se produit des changements saisonniers dans l'activité de plusieurs espèces de rongeurs arvicolinés (= microtinés) en nature.

Englisch

Seasonal changes in activity patterns have been reported in several species of arvicoline (= microtine) rodents in the wild.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Il chouette effraie se nourrit de micromammifères, arvicolinés, grenouilles, insectes et, beaucoup moins, de petits oiseaux et de reptiles.

Englisch

The Barn Owl feeds on micromammals, voles, frogs and insects and a minor part of the prey is made up of birds and reptiles.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Ressources alimentaires L’hermine est un prédateur spécialiste admirablement bien adapté pour localiser et tuer des rongeurs de la sous-famille des Arvicolinés.

Englisch

LIMITING FACTORS Availability of particular habitats is very unlikely to be a limiting factor for the QCI ermine.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Les refuges d'hiver des arvicolinés étaient fortement associés aux restes de neige au printemps, ce qui indique que les lemmings choisissent surtout les zones à forte épaisseur de neige.

Englisch

Arvicoline winter nests were strongly associated with remnant snow in spring, indicating selection for areas with deepest snow.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

En Alberta, les oiseaux comptent également pour une part importante des proies de l’hermine autres que les Arvicolinés (Lisgo, 1999).

Englisch

Behaviour of many species, or the habitats typically occupied by them, may render them difficult or impossible for ermine to capture.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Ils recouvrent plusieurs genres de la sous-famille des arvicolinés (Arvicolinae) (ou Microtinae), composante du plus important rameau évolutif de l’ordre des mammifères, la super-famille des Muroidea, qui inclut notamment les rats, souris, hamsters et gerbilles.

Englisch

They are subniveal animals, and together with voles and muskrats, they make up the subfamily Arvicolinae (also known as Microtinae), which forms part of the largest mammal radiation by far, the superfamily Muroidea, which also includes rats, mice, hamsters, and gerbils.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK