Google fragen

Sie suchten nach: attan (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

D?attan

Englisch

D

Letzte Aktualisierung: 2012-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

Ahirudin Attan, un blogueur réputé, est du même avis :

Englisch

Ahirudin Attan, a popular blogger, agreed:

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

"C'était à Faj Attan près de notre maison.

Englisch

"This was in Faj Attan near our house.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

Très très fortes explosions à Aser, Attan et derrière la maison d'Abduraboh à 60 mètres de rue, c'est si effrayant, je suis sourde

Englisch

Heavy heavy explosions in Aser, Attan & behind Abduraboh's house in 60 m road, it's soo scary, I'm deaf #yemen #KefayaWar #OpDecisiveStorm — amal suqaf (@amalsuqaf) April 16, 2015

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

Bane fruits de la patience en vérité bien doux kan ou prend la peine pou attane avec patience.

Englisch

The fruits of patience are indeed sweet in the long run.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

Donc, attane zot aussi, et moi aussi mo attane ensam avec zot.

Englisch

Therefore, wait, and I am also waiting with you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

Maintenant si nous guette bien, c’est du vent ki amène la pluie, mais pas zis la pluie ki li capave apporter, mais li capave amène destruction en formes de cyclones destructifs, bane tempêtes, bane ouragans, typhons etc. bien souvent, dimoune kan zot pé attane la pluie tomber, au lieu de la pluie, zot recevoir ene mauvais surprise kot zot gagne destructions.

Englisch

Now, it is the wind which brings water, but not only water, it can bring about destruction in the form of severe cyclones, tempest, hurricanes, typhoons etc.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

Mo attane to signature Mansoor Ahmed; Relax et dormi bien, signe to forme Mubahila calmement; pas kimé, pas peur la mort, pas faire cauchemar la mort à soir si to dans la vérité. Dépêche-toi! Dépêche-toi, pas renvoye sa signature Mubahila là, sinon pour trop tard; pas dire demain – vite vite avant l’année 2011 terminé, même to signé li le 31 Décembre 2011 à minuit avant rentre dans l’année 2012, coumsa toi et to Imam et zot Jamaat capave «fini moi et mo Jamaat».

Englisch

Do not postpone the signing of this Mubahila, else it will be too late. Do not say, tomorrow – make it quick, before the ending of this year 2011, even if you have to send the signed document at midnight on the 31 December 2011 before we enter into 2012. In that way, your Imam and you and your Jamaat can “finish me and my Jamaat”.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

Nousle Jamaat Ul Sahih Al Islam à travers le monde, nous soumette nous à la volonté d’Allah, mais pas pou capave ena obstacle dans sa promesse d’Allah là. Aucun puissance du monde pas pou capave arrête sa promesse là; alors prend patience – Attane, nous aussi nous attane avec zot. (Insha-Allah) .

Englisch

We, in the Jamaat Ul Sahih Al Islam around the world, we submit ourselves to the will of Allah, but there cannot be obstacles to this promise of Allah. No superpower of the world can stop this promise from accomplishing; therefore bear patience – wait, and we also shall wait with you. Insha-Allah.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

Soleil de la vérité, soleil de l’espoir fine levé en sa siècle là pou ramène zot vers la gloire d’Allah. Délaisse zot la vie d’insouciance d’avant et embrasse sa bonheur spirituel ki pé attane zot.

Englisch

The sun of truth, the sun of hope has risen in this century to take you back to the glory of Allah. Abandon your past carefree life and embrace the spiritual happiness that awaits you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

«l’Humanité li dans ene l’état d’agitation et pé attane avec impatience saki pou arriver .

Englisch

“Mankind is in a state of agitation and stir in anticipation of what is to come .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

23. Par les paragraphes 3 et 4 de sa résolution 1993/45, le Conseil a autorisé la Sous-Commission de la lutte contre les mesures discriminatoires de la protection des minorités à confier à Mme Judith Sefi Attan le soin de présenter chaque année un rapport sur le passage à la démocratie en Afrique du Sud et a prié le Secrétaire général d'accorder au Rapporteur spécial toute l'aide dont elle peut avoir besoin dans l'exercice de son mandat.

Englisch

By paragraphs 3 and 4 of its resolution 1993/45, the Council authorized the Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities of the Commission on Human Rights to entrust Ms. Judith Sefi Attah with the task of presenting annually a report on the transition to democracy in South Africa and requested the Secretary-General to extend to the Special Rapporteur all the assistance that she may require in the exercise of her mandate.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

Ahirudin Attan, un blogueur socio-politique à forte audience en Malaisie, a écrit sur son blog un bref billet sur le sujet, qui lui a valu quantité de commentaires, dont celui de son confrère blogueur Pasquale :

Englisch

Ahirudin Attan, a popular socio-political blogger in Malaysia, had written a brief post in his blog about the issue which generated a lot of comments, among them by fellow bloggers Pasquale:

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

Enormes explosions et tirs anti-aériens au mont Faj Attan à Sanaa en ce moment, apparemment sur la base des fusées. #Yémen #TempêteInébranlable #CessezLaGuerre #ImpossibleDormirSanaa

Englisch

Huge blasts and anti-craft Fire at Faj Attan mount in #Sanaa now, apparently on Rocket Base. #Yemen #ResoluteStorm #StopWar #NoSleepSanaa — Yemen Updates (@yemen_updates) March 27, 2015

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

Attane 4203 PE Dow Chemical 16/03/99 La température des aliments entrant en contact avec la résine ne doit pas dépasser 65°C Attane 4301G PE Dow Chemical 16/03/99

Englisch

Attane 4203 PE Dow Chemical 16/03/99 Temperature of food in contact with resin not exceed 65°C Attane 4301G PE Dow Chemical 16/03/99

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

Attane 4404G PE Dow Chemical 16/03/99 La température des aliments entrant en contact avec la résine ne doit pas dépasser 65°C Attane SL 4102 PE Dow Chemical Canada 08/05/04

Englisch

Attane 4404G PE Dow Chemical 16/03/99 Temperature of food in contact with resin not exceed 65°C Attane SL 4102 PE Dow Chemical Canada 08/05/04

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

"Notre objectif est de créer un institut vir­ de systèmes de retenue, par exemple." souligne Mme Attané.

Englisch

is open to everyone.”

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK