Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
je dirais qu' il y a du retard dans le domaine de l' immigration. en effet, les conclusions du sommet de thessalonique font totalement l' impasse sur la création d' un corps européen de gardes-frontières, alors que la commission est absolument convaincue par ce projet et l' a fait savoir.
i would say that there was a delay in the immigration sector, because there is not one word in the conclusions of the summit council about the question of setting up a european border guard, while the commission is absolutely convinced about it and has announced it.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.