Google fragen

Sie suchten nach: désintègre (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

Tout se désintègre.

Englisch

Everything disintegrates.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

le châssis se désintègre

Englisch

the chassis is falling apart

Letzte Aktualisierung: 2018-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

L'armée se désintègre

Englisch

The Army Disintegrates

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Et mon cœur blessé se désintègre.

Englisch

And you sicken and wound my heart.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Il se désintègre quelques mois plus tard.

Englisch

It disintegrates a few months later.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

The Doors se désintègre complètement en 1973.

Englisch

The Doors completely disintegrates in 1973.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Il se désintègre en gaz radioactif, radon 222.

Englisch

For alpha particles and fast neutrons, wR = 20.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Le comprimé se désintègre en quelques secondes.

Englisch

The tablet will begin disintegrating within seconds.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Il se désintègre dans la bouche en 30 secondes

Englisch

It disintegrates in the mouth in 30 seconds

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

II se désintègre dans la bouche en 20 secondes.

Englisch

It disintegrates in the mouth in 20 seconds.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

La neige roulée est fragile et se désintègre facilement.

Englisch

When they fall on a hard surface they bounce and often break up.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Celui-ci est instable et se désintègre très rapidement.

Englisch

This is unstable and decays very rapidly.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Il se désintègre car il n'est plus d'usage.

Englisch

It disintegrates for it is no longer of use.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Le D se désintègre alors en un nucléon et un pion.

Englisch

The D (1232 MeV) isobar then decays to a nucleon and pion.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

ce corps se désintègre de préférence pendant le mélangeage.

Englisch

the body preferably disintegrates during the mixing process.

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Après la mort physique, l’âme pécheresse se désintègre :

Englisch

After the physical death, the sinner’s soul disappears:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Le Mo-99 se désintègre en Tc-99m dans la solution.

Englisch

In the case of Tc-99m, Mo-99 is collected from the by-products of the fission of uranium atoms, and packaged for shipment to hospitals around the world.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Un petit scientifique chinois invente fortuitement une machine qui désintègre.

Englisch

A little Chinese scientist is lucky enough to invent a machine that disintegrates.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Ces trois véhicules sont rejetés comme une coquille qui se désintègre éventuellement

Englisch

These three vehicles are cast off as a Shell which eventually disintegrates

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

S'ils renferment trop d'eau, l'argile se désintègre.

Englisch

If there is too much water, the water lubricates and the material can just flow.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK