Google fragen

Sie suchten nach: devrionsnous (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

Comment devrionsnous procéder?

Englisch

How should we act?

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Devrionsnous nous y opposer?

Englisch

We believe it contains positive orders, even though there are one or two differ ences over specific issues such as the 44-tonne trucks.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Desquels devrionsnous nous inquiéter?

Englisch

Is the contaminated material moving?

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Quelles données devrionsnous utiliser?

Englisch

What data should we use?

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Devrionsnous donc harmoniser les taux de TVA?

Englisch

So, should we harmonize all levels of VAT?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Pourquoi devrionsnous nous couper bras et jambe?

Englisch

Why should we amputate an arm and a leg?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Aussi devrionsnous nous garder d'y toucher.

Englisch

How does this fit in with the Union's directives and regulations on, say, banning the sale of psychotropic substances?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

En outre, pourquoi devrionsnous croire M. Bolton?

Englisch

Besides, why should we believe Mr. Bolton anyway?

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Ne devrionsnous pas adopter la même position dans la CEE?

Englisch

We should not cherish any illusions.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Aussi devrionsnous explorer d’autres sources de financement.

Englisch

Therefore, we should explore other sources of funding.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Pourquoi devrionsnous adopter une politique qui augmente la tension?

Englisch

Why should we pursue a policy which increases tension?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Dans l’affirmative, devrionsnous fixer des exigences plus rigoureuses?

Englisch

If so, should more stringent requirements apply?

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Pourquoi devrionsnous alors faire perdre du temps à cette Assemblée?

Englisch

This will itself mean a major simplification in all the documen­tation which is required.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Peutêtre devrionsnous nous attacher davantage à renforcer le rôle de l'écu.

Englisch

It is the step that could restore the United Nations to its rightful role of promoting peace.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

En quoi cela peut-il nous concerner ? Pourquoi devrionsnous nous en inquiéter?

Englisch

RAWLINGS (ED). — Mr President, women's health is an important subject which merits serious debate at European level.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Quelle est la situation en Syrie aujourd'hui, devrionsnous nous demander?

Englisch

In future, their parliament will be able to set up committees of inquiry.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Pourquoi devrionsnous nous exprimer sur la négation du droit à l'autodétermination?

Englisch

Why should we pronounce on the denial of the right to self-determination?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Dès lors, ne devrionsnous pas les encourager de toutes les façons possibles et imaginables?

Englisch

In this context, specific ideas from honourable Members are always carefully considered.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Pourquoi devrionsnous examiner la possibilité de développer des industries secondaires basées sur les diamants?

Englisch

Why should we investigate developing secondary industries based on diamonds?

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Peutêtre devrionsnous même penser à des restaurants flottants dans une Europe qui encourage le tourisme?

Englisch

Should we not even be looking at floating restaurants for a Europe that is encouraging tourism?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK