Google fragen

Sie suchten nach: européennela (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

LE PARLEMENT EUROPÉENLA COMMISSION EUROPÉENNE LE CONSEIL DE L’UNION EUROPÉENNELA BANQUE EUROPÉENNE D’INVESTISSEMENT

Englisch

THE EUROPEAN PARLIAMENTTHE EUROPEAN COMMISSIONTHE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNIONTHE EUROPEAN INVESTMENT BANK

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Archives du Conseil de l'Union européenneLa salle de consultation des Archives se trouve à l'adresse suivante :

Englisch

Council's ArchivesThe reading room for the archives is located at:

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Commission européenneLa Commission engage des intérimaires, principalement pour des travaux de secrétariat, sur base de contrats de courte durée, par le biais des agences d'intérim.

Englisch

European Commission The Commission employs staff on a temporary basis, mainly for secretarial work, on short term contracts through temping agencies.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

• Mesures prises par la Commission européenneLa Commission européenne commencera par analyser la situation de la valorisation dans le cadre du présent programme et réalisera ensuite différentes activités destinées à renforcer cette dimension et à aider les promoteurs de projet dans ce domaine.

Englisch

The European Commission will first analyse the situation of the valorisation under this Programme and will then carry out various activities for strengthening this dimension and supporting project promoters in this respect.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Comptes-rendus des Conseils de l'Union européenneLa rubrique Conseil comprend les communications à la presse établies à l'issue de chaque session du Conseil.

Englisch

Records of Council meetingsThe Council section contains the press releases issued after each Council meeting.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

La région méditerranéenne constitue une zone prioritaire pour l'Union européennela Communauté et le développement politique, économique et social des partenaires méditerranéens est un enjeu dont l'importance ne cesse de se confirmer.

Englisch

The Mediterranean region constitutes a priority area for the Community and the political, economic and social development of the Mediterranean partners is a challenge of ever increasing proportions.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Si vous souhaitez vous inscrire/désinscrire, ou si vous voulez en savoir plus sur notre travail, contactez-nous à l'adresse media@fra.europa.eu et visitez notre site web repris sous http://fra.europa.eu/. FRA Inauguration de la nouvelle Agence des droits fondamentaux (FRA) de l'Union européenneLa nouvelle Agence des droits fondamentaux (FRA) de l'UE a été inaugurée par le président de la Commission européenne, José Manuel Barroso, ainsi que par le chancelier fédéral autrichien, Alfred Gusenbauer, le 1er mars 2007, tout premier jour de son existence.

Englisch

If you would like to subscribe/unsubscribe, or find out more about our work, please contact media@fra.europa.eu and visit our website on http://fra.europa.eu/. FRA Launch of the new European Union Agency for Fundamental Rights (FRA)The new EU Agency for Fundamental Rights (FRA) was inaugurated by the European Commission President José Manuel Barroso, together with Austria’s Federal Chancellor Alfred Gusenbauer, on 1 March 2007, the very first day of its existence.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Territoire de l'Union européenneLa Convention de Schengen n'étant pas encore efficacement appliquée dans tous les États membres de l'Union, il convient de dissocier l'ensemble du territoire de l'Union de la zone Schengen.

Englisch

European Union areaAs the Schengen Convention is not yet being effectively applied in all the EU Member States, Union territory as a whole should be considered separately from the Schengen area.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

La politique d'information et de communication de l'Union européenneLa connaissance qu'ont les citoyens européens des politiques de l'UE, et l'intérêt qu'ils leur portent, sont notoirement déficitaires.

Englisch

The European Union's information and communication policyThere is a generally recognized deficit as regards the knowledge and interest of EU citizens in the policies of the European Union.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

La Commission européenneLa Commission européenne se charge de l'exercice de l'enquête de sûreté (screening) avec les candidats, elle dirige les négociations et présente le projet de positions de négociation pour les États membres.

Englisch

The European CommissionThe European Commission carries out the screening exercise with the applicants, conducts the negotiations and draws up draft negotiating positions for the Member States.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Territoire de l'Union européenneLa Convention de Schengen n'étant pas encore appliquée dans tous les États membres de l'Union, il convient de dissocier l'ensemble du territoire de l'Union de l'espace Schengen. a.

Englisch

2. European Union areaAs the Schengen Convention is not yet being effectively applied in all the EU Member States, Union territory as a whole should be considered separately from the Schengen area. a.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Il est donc urgent de développer une dimensionextérieure du transport aérien à la hauteur del’importance de l’acquis sur le plan intérieur.C’est la raison pour laquelle la Commission acontesté devant la Cour de justice européennela compatibilité des accords«open skies».Sansattendre l’issue de ce contentieux,il est urgentque les États membres acceptent que la Communauté soit le négociateur des accordsaériens notamment avec les États-Unis commeelle l’a été avec la Norvège,la Suisse,l’Islande etles pays candidats.

Englisch

Satellite radionavigation is a technologyenabling anyone with a receiver to pick upsignals transmitted by an array of satellites andat any given moment obtain not only an exacttime reading but also their precise position bylongitude,latitude and altitude.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Le Médiateur enquête sur les plaintes présentées contre:la Commission européennele Conseil de l’Union européennele Parlement européenla Cour des comptesla Cour de justice (sauf dans l’exercice de ses fonctions juri-dictionnelles)le Comité économique et social européenle Comité des régionsla Banque centrale européennela Banque européenne d’investissement Europol tout autre organe communautaire

Englisch

The European Commission The Council of the European Union The European Parliament The Court of Auditors The Court of Justice (except in its judicial role)The European Economic and Social Committee The Committee of the Regions The European Central Bank The European Investment Bank Europol Any other Community Body

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

C la diversité biologique approuvée lors du Sommet de Rio organisé par les Nations Unies, la Directive «Habitats» constitueincontestablement l’initiative européennela plus marquante en la matière maiségalement l’expression d’un engagementexclusif et inégalé dans le monde.

Englisch

The first scientific assessments of Member States’ proposals, carried out with theassistance of the European Environment Agency, indicated broad deficiencies inalmost all the biogeographical regions.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK