Google fragen

Sie suchten nach: foille (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

Comment avez-vous Foil / esquiver la tentative de quelqu’un d’autre de tricher ou de vous tromper?

Englisch

How did you foil/dodge someone else’s attempt to cheat or deceive you?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Un seul MD-Mezzo peut remplacer plus de 100 feuilles de Papier SiC ou SiC Foil.

Englisch

One MD-Mezzo can replace more than 100 pieces of SiC Paper or SiC Foil.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Dans la première phase un bonnet à trois dimensions avec un repli jusqu'à 180 degrés est moulé dans la presse à thermoformage "multi-foiler".

Englisch

In the first step the thermo-forming machine "Multifoiler" generates a three dimensional shape with a bend of p to 180 degrees

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

Évolution architecturale incontestable, les dérives foil sont malgré tout un pari audacieux pour ceux qui ont choisi d'en doter leur (...)

Englisch

An unquestionable architectural development, foils are nonetheless a daring challenge for those who have opted to equip their steed with such a device. (...)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Elles sont l'une des grandes nouveautés de cette 5e génération de monocoques Imoca. Depuis leur apparition, les dérives foil font couler beaucoup d'encre et déchaînent les passions...

Englisch

This is one of the major new features of this 5th generation imoca monohull.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Et je l’ai même pas “”foil”” La tentative de la personne, vraiment.

Englisch

And I didn’t even “foil” the person’s attempt, really.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

M. Foiles a aussi été condamné le 21 septembre 2011 pour des accusations commises aux États-Unis.

Englisch

Foiles was also sentenced on September 21, 2011, on charges in the United States.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Le contact avec l’élément liquide se limite au flotteur sous le vent, et surtout son foil et son safran.

Englisch

The contact with the liquid element is limited to the leeward float, and above all, its foil and rudder.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Mais l acceptation entre les voyageurs de Jet Foil de cette promotion a motiv la Compagnie la prolonger.

Englisch

This offer has met with such warm acceptance by Jet Foil passengers that it has encouraged the Company s initiative to prolong this offer for a few more days.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Le foil sous le vent est abaissé.

Englisch

The leeward foil was lowered.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Dérives foil, comment ça marche ?

Englisch

The foil, how does it work?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

La première génération de WindRider Rave avait été un choc : enfin un foiler à la portée de tous.

Englisch

The first generation WindRider Rave was a shock: finally a foiler within everyone’s reach.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Nouvelle réponse à “”Comment avez-vous Foil / esquiver la tentative de quelqu’un d’autre de tricher ou de vous tromper?””

Englisch

New answer to “”How did you foil/dodge someone else’s attempt to cheat or deceive you?””

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Ceci entraîne une dépression au-dessus du foil et une haute pression au dessous du foil.

Englisch

This causes low pressure above and high pressure below the foil.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Selon les allégations, M. Foiles a commis des infractions alors qu’il chassait et filmait au Canada.

Englisch

It is alleged that Foiles committed violations while hunting and filming in Canada.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

M. Foiles a également écopé d’une amende de 1500 dollars pour avoir laissé un oiseau souffrir sans raison, ce qui contrevient au Code criminel.

Englisch

Foiles was also fined $1500 for causing unnecessary pain and suffering to a bird contrary to the Criminal Code.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Un véritable foiler, avec un cockpit pouvant accueillir une ou deux personnes, et surtout un contrôle des foils par ordinateur...

Englisch

A genuine foiler, with a cockpit which can accommodate one or two people, and above all, computer-controlled foils... Those of you who have sailed on Hobie Cat's Trifoiler, or the Windrider Rave will understand the attraction of such a precious aid!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Découvrez comme il est facile d’utiliser MD-Gekko avec la SiC Foil.

Englisch

Read how easy it is to use MD-Gekko with SiC Foil MD-Gekko cleaning process

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Mais à quelques rares exceptions près, il n'y a pas eu vraiment de foilers produits en série.

Englisch

But with a few rare exceptions, there have not really been any production foilers.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Le foil est en mauvais état mais il a tenu et c'est fantastique. »

Englisch

The foil is in a poor state, but it held and it’s fantastic to be here.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK