Google fragen

Sie suchten nach: fortu (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

Madame la Députée, Madame Fortu,

Englisch

Madame Fourtou, Mr Kovacs,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Il dit que l'Etat, comme organisation politique, doit son origine à l'inégalité des fortu nes et à la lutte des pauvres contre les riches.

Englisch

And as this happened with many, and repeatedly, it gave rise to a saying, “That these people have one mind in the public places, and another mind in the palace.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Après avoir obtenu un retour rapide sur son investissement initial dans deux machines Stratasys, M. Hlavin décida d'investir quelques millions de dollars dans la technologie de pointe, des biens d'équipement et l'automatisation, notamment deux imprimantes 3D Dimension SST 1200es, une station de lissage et un système de production 3D Fortus 900mc. “Nous avions totalement confiance en Stratasys, et nous avons donc acheté tous les matériaux qu'elle offre –ABSplus, ABSi, ABS-M30, PC-ABS, PC, Ultem 9085 et PPSF/PPSU – afin de gérer la création du concept, le prototypage fonctionnel, l'outillage pour prototypes, le filtrage, l'outillage robotique et la production finale selon la demande de nos clients,” ajoute M. Hlavin.

Englisch

Quickly realizing a return on his initial investment in two Stratasys machines, Hlavin went on to invest a few million dollars in advanced technology, capital equipment and automation, including two Dimension SST 1200es 3D Printers, a smoothing station and a Fortus 900mc 3D Production System. “We were so confident in Stratasys, we purchased every material that Stratasys offers –ABSplus, ABSi, ABS-M30, PC-ABS, PC, Ultem 9085 and PPSF/PPSU – in order to handle the concept ideation, functional prototyping, prototype tooling, filtering, end of arm tooling and final production demanded by our clients,” said Hlavin.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Avant même de disposer de son premier système de production 3D Fortus en interne, la vision de M. Hlavin’avait été confirmée par Stratasys : “Nous avions commandé une machine FDM et Stratasys a accepté de réaliser des pièces pour nous avant l'arrivée de notre machine.

Englisch

Before even having his first Fortus 3D Production System in-house, Hlavin’s vision had been validated by Stratasys: “We had ordered an FDM machine, and Stratasys agreed to make parts for us before our machine arrived.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Avec des techniques de finition simples, les pièces FDM sont prêtes à être traitées par galvanoplastie avec des alliages comme le chrome, le nickel, le cuivre, l'argent et l'or. En combinant les propriétés des matériaux Fortus et des revêtements en métal, la pièce acquiert une solidité, une durabilité et une résistance à la chaleur idéales pour des applications fonctionnelles.

Englisch

With simple finishing techniques, FDM parts are ready for electroplating with alloys such as chromium, nickel, copper, silver and gold. Combining the properties of Fortus materials with those of a metal coating, the part has strength, durability and heat resistance that is ideal for functional applications.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Ces derniers temps, les projets de conception des étudiants ont grandement bénéficié de l'utilisation du système de production 3D Fortus.

Englisch

Recent student design projects have benefited greatly from the use of the Fortus 3D Production System. Read Case Study Education FDM University of Applied Sciences Jena

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Ces derniers temps, les projets de conception des étudiants ont grandement bénéficié de l'utilisation du système de production 3D Fortus. La University Student Launch Initiative (USLI) en est un bon exemple.

Englisch

Recent student design projects have benefited greatly from the use of the Fortus 3D Production System. One such example is the University Student Launch Initiative (USLI).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Choisissez le matériau Fortus adapté et préparez la pièce selon les spécifications du fournisseur.

Englisch

Choose the right Fortus material and adjust the part according to vendor specifications.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

De plus, l'équipe est en train d'élaborer des ailettes réalisées en ABS sur le Fortus avec des inserts métalliques pour supporter une charge beaucoup plus importante que la plupart des fusées.

Englisch

Additionally, the team is developing Fortus-built ABS fins outfitted with metal inserts to bear a much higher load than most rockets can experience.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Depuis l'achat du système de production 3D Fortus, S. Collins a été enthousiasmé par les résultats obtenus.

Englisch

Since purchasing the Fortus 3D Production System, Collins has been thrilled with the results.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Depuis le lancement de la Smoothing Station, l'utilisation des systèmes Fortus pour une gamme d'applications s'est étendue.

Englisch

Since launching the Smoothing Station, usage of Fortus systems for a range of applications has expanded.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Depuis les prototypes fonctionnels aux tolérances précises, jusqu'aux outils de fabrication réalisés sous pression, les systèmes de production 3D Fortus 380mc et 450mc placent la barre très haut en matière de vitesse, de performances et de précision.

Englisch

From functional prototypes with exacting tolerances, to manufacturing tools that perform under pressure, the Fortus 380mc and 450mc 3D Production Systems set a high bar for speed, performance and accuracy.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Depuis quelques années, OCC produit de plus en plus de pièces pour ses motos personnalisées sur un système de production 3D Fortus 400mc. “Ce qui’est génial avec la fabrication additive, c'est qu'elle permet de travailler avec le modèle solide créé pendant le processus de conception, sans préparation supplémentaire” nous explique Jason Pohl, artiste graphique et concepteur chez OCC.

Englisch

Over the last few years, OCC has begun producing more and more parts for its custom bikes on a Fortus 400mc 3D Production System. “What’s great about additive manufacturing is that you can work with the solid model created during the design process without any additional preparation,” said Jason Pohl, graphic artist and designer for OCC. Read Case Study Automotive FDM Parker Hannifin-Racor

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Depuis quelques années, OCC produit de plus en plus de pièces pour ses motos personnalisées sur un système de production 3D Fortus 400mc. “Ce qui’est génial avec la fabrication additive, c'est qu'elle permet de travailler avec le modèle solide créé pendant le processus de conception, sans préparation supplémentaire” nous explique Jason Pohl, artiste graphique et concepteur chez OCC. “Vous exportez un fichier STL et vous l'envoyez vers l'imprimante, puis vous passez à un autre travail.

Englisch

Over the last few years, OCC has begun producing more and more parts for its custom bikes on a Fortus 400mc 3D Production System. “What’s great about additive manufacturing is that you can work with the solid model created during the design process without any additional preparation,” said Jason Pohl, graphic artist and designer for OCC. “You export an STL file and send it over to the printer and go on to your next job.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Fabriquez ensuite la pièce en PPSU avec le système Fortus. Après la fabrication, retirez les supports pour la préparation du thermoformage.

Englisch

After the build is complete, remove the supports in preparation for thermoforming.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

L'acquisition du système de production 3D Fortus a produit un avantage inattendu : des entreprises des secteurs public et privé ont approché l'université pour lui demander de l'aide pour la production de prototypes.

Englisch

One unintended benefit of acquiring the Fortus 3D Production System was that outside private and public sector organizations have approached the university about helping them produce prototypes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

L'impression 3D imprime les pièces de nylon les plus robustes de l'industrie, directement sur votre système de production Fortus 3D.

Englisch

3D print the toughest nylon parts in the industry, right on your Fortus 3D Production System.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

L'équipe de l'université’, Charging Rocket Works, utilise le système de production 3D Fortus à plein rendement pour élaborer le projet, et cela pour quelques raisons clés :

Englisch

The university’s team, Charger Rocket Works, is using the Fortus 3D Production System extensively in the development of the project for a few key reasons:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

La 250mc vous offre la puissance Fortus dans une taille adaptée à votre bureau.

Englisch

The 250mc gives you Fortus power in an office-friendly size.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

La Fortus 250mc fonctionne avec le même logiciel puissant Insight que nos systèmes de production 3D Performance. Le logiciel Insight vous offre la possibilité d'optimiser la résistance, la durée d'impression ou l'aspect esthétique de chaque pièce.

Englisch

The Fortus 250mc works with the same powerful Insight software as our Performance 3D Production Systems. Insight software gives you the power to optimize every part for strength, print time or aesthetics.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK