Google fragen

Sie suchten nach: geolier (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

Geolier

Englisch

Prison officer

Letzte Aktualisierung: 2013-08-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

— Introduction par le président de session E. DE GEOLIER, Institut National des Techniques Documentaires, Paris

Englisch

- Report of the English Language Discussion Group

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

Or donc, après avoir réussi à vous échapper de vos geoliers par un miraculeux naufrage de votre coque de noix, vous vous retrouvez à moitié mort sur une plage où un mystérieux inconnu vient vous faire un topo de la situation et vous abandonne en pagne de peau de bête à votre triste sort d'esclave en cavale.

Englisch

Now, after successfully escaping from your captors following the miraculous wreck of your boat, you find yourself half dead on a beach where a mysterious stranger comes to give you a rundown of the situation and leaves you in a leather loincloth to your sad fate as a slave on the run.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

Hanh a été de nouveau battue par les gardes à la cour où elle a été jugée, et plus tard par des «criminels de droit commun» qui ont agi sur ordre des geoliers.

Englisch

Hanh was beaten again by guards at the court where she was tried, and later by “common criminals” who had been urged by police to attack her.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

Les fonctionnaires de la mairie ont été: un notaire poublic, trois controleurs financiers, un commissaire, un expediteur, un chirurgien, six gardiens, quatre gardes des vergers, des pâturages, des forêts, un geolier, un juge, une femme de service, une sage-femme.

Englisch

The Town-Hall' employees were: a notary, three financial inspectors, a police inspector, a courier, a surgeon, six guardians, a four-man watch set on the orchards, pastures and forests; a gaoler, a judge, a cleaning woman and a midwife.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

Un archer amoureux est décidé à la délivrer alors que ses geoliers dorment dans un village.

Englisch

A beloved archer wants to free her while his guardians are asleep in a village.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

La campagne pour la libération de Chen Guangchen dure depuis septembre 2011. Dernier fait en date: les violences perpétrées par des geoliers du dissident Chen à l’encontre de l’acteur Christian Bale alors qu’il cherchait à rendre visite à Chen.

Englisch

The Free Chen Guangcheng campaign has been ongoing for months since September 2011, and the most recent development was actor-activist Christian Bale's rough encounter with village guards when he attempted to pay Chen a visit.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

Procédé de préparation des composés selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'on hydrolyse un dihalogénure de germanium hydrocarbyle de formule R 3 R 4 GeX 2 X étant un atome d'halogène, R 3 ,R 4 ayant l'une des significations de la revendication 1, puis éventuellement en ce que l'on fait réagir le composé cyclique avec un hydrocarbyllithium (R 5 Li) R 5 ayant l'une des significations de la revendication 1, pour conduire à un composé de formule : R 3 R 4 R 5 GeOLi qui est mis en contact avec un dihalogénure de germanium hydrocarbyle de formule R 1 R 2 GeY 2 , Y étant un atome d'halogène, R 1 ,R 2 ayant l'une des significations de la revendication 1, ou en ce que ledit composé cyclique est ouvert par réaction avec un hydrocarbyle lithium R 5 Li et mis en contact ensuite avec le dihalogénure de germanium hydrocarbyle de forme R 1 R 2 GeY 2 .

Englisch

Process for preparing the compounds according to one of Claims 1 to 6, characterized in that a germanium hydrocarbyl dihalide of formula R 3 R 4 GeX 2 , X being a halogen atom, R 3 , R 4 having one of the meanings of Claim 1, is hydrolysed, then, optionally, in that the cyclic compound is reacted with a hydrocarbyllithium (R 5 Li), R 5 having one of the meanings of Claim 1, to give a compound of formula: R 3 R 4 R 5 GeOLi which is brought into contact with a germanium hydrocarbyl dihalide of formula R 1 R 2 GeY 2 , Y being a halogen atom, R 1 , R 2 having one of the meanings of Claim 1, or in that the said cyclic compound is opened by reaction with a hydrocarbyllithium R 5 Li and then brought into contact with the germanium hydrocarbyl dihalide of the form R 1 R 2 GeY 2 .

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK